دراسات

Dirassat

EISSN: 2602-5213
Périodicité: Semestrielle
Taux d'acceptation: 80%
Temps moyen de réponse: 256 Jours
Temps moyen de publication après acceptation: 80 Jours

Année de création: 2012
Pays: Algérie
Institution: Université de Béchar
Facteur d'impact ASJP: 0.0674

Description

Dirassat Review is an international, double-blind peer-reviewed, Bi-annual and free of charge, open-access journal published by the Laboratory of Saharan Studies, Faculty of Letters and Foreign Languages - Tahri Mohamed University, Bechar, Algeria. It is intended for researchers, teachers and scholars, both nationally and internationally. It is a three lingual journal interested in the publication of original scientific works related to languages, literature as well as human and social sciences in Arabic, English and French. The main objectives of the journal are to offer researchers the opportunity to publish their innovative and authentic researches that respect publishing and processing principles in a scientifically documented manner to enrich the Algerian and international libraries in the field of academic research, which are of interest to the journal, with a commitment to adhere to scientific research standards and ethics and to enhance research and scientific progress for the welfare of humankind. The journal is published in print and online. The online version is free and downloadable. All papers around the world are welcome in our international journal. Manuscripts can be sent at any time and we process them in the order in which they are received.

Annonce

تاريخ استقبال المقالات

ليكن في علم السادة الباحثين أنّ المجلة ستستقبل المقالات حصريا يوم الأحد 12 يناير 2025 ،والمطلوب احترام القالب وشروط النشر.

بالتوفيق

07-01-2025

Volumes

Numéros

671

Articles

عادات العقل وعلاقتها بمهارة حل المشكلات لدى التلاميذ المتفوقين -دراسة ميدانية على تلاميذ السنة الثانية ثانوي-

يعقوبي لبنى, حبال ياسين,
2025-04-14

الملخص: - هدفت الدراسة الحالية إلى التعرف على العلاقة بين عادات العقل و مهارة حل المشكلات لدى تلاميذ السنة الثانية ثانوي المتفوقين، وقد إتبعنا في هذه الدراسة خطوات المنهج الوصفي، واستخدمنا في جمع البيانات اللازمة "مقياس مهارة حل المشكلات" لنزيه حمدي" (1977) والذي قمنا بحساب خصائصه السيكومترية في البيئة الجزائرية، كذلك قمنا بتطوير "أداة لقياس عادات العقل" تتضمن ثمان عادات عقلية، مستندين على مقياس عادات العقل لـ "فاهم حسين الطريحي وحيدر طارق كاظم" (2012)، اضافة الى استخدامنا لـ" كشوف النقاط " الخاصة بتلاميذ العينة من أجل تقدير خاصية التفوق الدراسي. أما عينة الدراسة فتمثلت في عينة عشوائية قوامها (105) تلميذا وتلميذة من المتفوقين بأقسام السنة الثانية ثانوي بولاية الجزائر غرب، وخلصت الدراسة إلى النتائج التالية: - مستوى عادات العقل لدى تلاميذ السنة الثانية ثانوي المتفوقين مستوى مرتفع - مستوى مهارة حل المشكلات لدى تلاميذ السنة الثانية ثانوي المتفوقين مستوى مرتفع - وجود علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية بين عادات العقل و مهارة حل المشكلات ، حيث بلغ معامل الإرتباط (**0.54) . Abstract : The study aims to identify the relationship between the habits of mind and the problem-solving skill of outstanding students,This study is based on the descriptive method. In order to collect the data, we used the problem-solving skill scale of Nazih Hamdi (1977), which we calculated its psychometric properties in the Algerian environment. We used a tool to measure the habits of mind that includes eight mental habits, taken from the scale of habits of mind of Fahim Hussein Al-Tarihi and Haider Tariq Kazem (2012(,And we used the students' points statements in order to know the academic excellence. The sample of the study is a random sample of (105) students who are studying in the second year of secondary school in the state of Algiers, west. The results of the study were as follows: -The level of habits of mind among the outstanding students is a high level -The level of problem-solving skill of outstanding students is high level - There is a statistically significant correlation between the habits of mind and problem solving skill, where the correlation coefficient is (**0.54).

الكلمات المفتاحية: عادات العقل ; مهارة حل المشكلات ; التفوق الدراسي

اللغة والدراسات القرآنية في الجامعة الجزائرية - جامعة ابن خلدون - تيارت- أنموذجا-رصد ونقد لمذكرات الماجستير من سنة: 2007م-1427هـ إلى سنة 2012م-1432هـ

بوزياني حسين,
2024-02-13

الملخص: إنّ البحوث اللغوية التي جعلت من نصوص آيات القرآن والدراسات القرآنية مرجعاً لها وأزهاراً تقطف منها ثمارها وميزاناً تقيس به علامات تقدمها وازدهارها وشاهدا على مكانتها، كثيرة ومتعددة في البحوث الآكاديمية سواء مذكرات التخرج في مسار الماستر أو الماجستير أو الدكتوراه، وهذا البحث هو بحث بيبليوغرافي بالدرجة الأولى، حيث بدأت فيه بجمع ورصد مذكرات الماجستير التي لها علاقة بالدراسات القرآنية بكلية الآداب واللغات بجامعة ابن خلدون بمدينة تيارت، ثم قمت بتصنيفها وترتيبها حسب أهم العلوم التي تشكل علوم القرآن، كعلم التفسير، والقراءات، و..، ثم نقد البعض منها كمرحلة أخيرة، من أجل إثراء مكتبة الجامعات الجزائرية وطلبتها، وإماطة الضبابية التي قد يتعرض إليها الطلبة المتخرجين في كل المسارات بفتح المجال إليهم إلى التعرف على عناوين لمذكرات من جامعة ابن خلدون وما تزخر به من مذكرات أنجزها الطلبة كعمل آكاديمي عند تخرجهم، إنّ العمل الببليوغرافي لهذه المذكرات يساعد على التطلع على أفكار الآخرين من باحثين وأساتيذ والاستفادة منها، ومحاولة تطويرها. Abstract :The linguistic research that has made the texts of Qur’anic verses and Qur’anic studies a reference, flowers from which its fruits are harvested, a scale by which signs of its progress and prosperity are measured, and a witness to its status, are many and numerous in academic research, whether graduation notes in the master’s, master’s, or doctoral tracks, and this research is primarily bibliographic research. Where I began collecting and monitoring master’s notes related to Qur’anic studies at the Faculty of Arts and Languages at Ibn Khaldun University in the city of Tiaret, then I classified and arranged them according to the most important sciences that constitute the sciences of the Qur’an, such as the science of interpretation, readings, and...,Then we criticize some of them as a final stage, in order to enrich the library of Algerian universities and their students, and to remove the mbiguity that graduating students in all tracks may be exposed to by opening the way for them to learn the titles of memoirs from Ibn Khaldun University and the abundant memoirs that students completed as academic work upon their graduation. The bibliographic work of these notes helps to look at the ideas of other researchers and professors, benefit from them, and try to develop them.

الكلمات المفتاحية: رصد، نقد، رسائل ماجستير، درس لغوي، دراسات قرآنية، جامعة ابن خلدون. : monitoring, criticism, master’s theses, linguistic lesson, Qur’anic studies, Ibn Khaldun University

البروفيل النفسي للطفل المسعف _دراسة حالة _ Psychological Profile of The Abandoned Child- a case study –

بن نصر هارون, قويدري علي,
2024-01-29

الملخص: يهدف هذا البحث إلى التعرف على البروفيل النفسي للطفل المسعف المتنقل بين رعاية المؤسسة الإيوائية والأسرة البديلة، وللوصول إلى نتائج علمية دقيقة قمنا باستخدام المنهج الإكلينيكي، كما قمنا باستخدام المقابلة الإكلينيكية النصف توجيهية وتحليل المضمون كأدوات للدراسة، كما اعتمدنا على اختبار رسم الشخص، وقد شمل هذا البحث دراسة حالة متواجدة بمؤسسة الطفولة المسعفة1 بولاية جيجل. توصلنا في النهاية إلى أن البروفيل النفسي للحالة يتميز بوجود تكيف اجتماعي جزئي بالإضافة إلى وجود اضطرابات سلوكية تمثلت اساسا في: فرط الحركة، العدوانية، تقدير ذات مرتفع مع وجود نرجسية وشعور بالنقص منخفض وفي ضوء هذه النتائج يقترح الباحثان: _ العمل على التكفل بالأطفال في سن مبكرة لأن ذلك يسمح بتكيف أكبر داخل الأسرة البديلة. _ ضرورة اجراء دراسات معمقة حول الطفل المسعف ومعاشه النفسي من أجل وضع نظام تكفل جيد بهم. This research aims to identify the psychological profile of the paramedic child who is moving between the care of the residential institution and the alternative family, and to reach accurate scientific results, we used the clinical approach, and we also used the semi-guiding clinical interview and content analysis as study tools, and we also relied on the person drawing test, and this included The research is a case study located in the Paramedic Childhood Institution 1 in the state of Jijel. In the end, we concluded that the psychological profile of the case is characterized by the presence of partial social adaptation in addition to the presence of behavioral disorders mainly represented in: hyperactivity, aggressiveness, high self-esteem with the presence of narcissism and a low sense of inferiority. In light of these results, the researchers suggest: _Work to take care of children at an early age, because this allows for greater adaptation within the alternative family. _The need to conduct in-depth studies on the paramedic child and his psychological pension in order to establish a good system for their care.

الكلمات المفتاحية: بروفيل نفسي ; Psychological Profile ; طفولة مسعفة ; Childhood Paramedic ; مؤسسة إيوائية ; Parenting Institution ; أسرة بديلة ; Alternative Family ; دراسة حالة ; case study

عمارة قلعة بني حماد ووظيفتها الزخرفية والفنية من خلال معروضات متحف سطيف The architecture of the Beni Hammad Castle and decorative and artistic functions through the exhibits of the Setif Museum

بن صغير نوال,
2024-05-15

الملخص: شيد المعماري المسلم عمائر عديدة ومتنوعة منها: الدينية، العلمية، المدنية والعسكرية، وكان لكل نوع مميزات وخصائص ملائمة لوظيفته، ونظرا لتعدد العصور الإسلامية وتميز كل عصر بخصائصه المعمارية والفنية المميزة له، نجد الدولة الزيرية الحمادية التي دامت أكثر من قرنين، من اهم الدول الاسلامية بالمغرب الأوسط والتي تركت بصمتها من بقايا اثرية، معالم تاريخية وتحف محفوظة بالمتاحف الجزائرية. فجات هذه الورقة البحثية للتعرف على العناصر المعمارية الفنية والزخرفية لقلعة بني حماد من خلال الشواهد المادية التي يحفظها ويعرضها متحف سطيف. وعلى ضوء هذا يمكننا أن نطرح التساؤل التالي ما هو الدور الوظيفي والجمالي الذي تؤديه هاته العناصر المعمارية؟ وهذا من خلال اتباه المنهج التاريخي والوصفي التحليلي. فقلعة بني حماد بالمسيلة أحد أهم حواضر الإسلامية بالجزائر، وماتبقى من المكتشفات الاثرية بمتحف سطيف الشاهد الوحيد على وجودها وخصائصها والتي يعمل جاهدا في دراستها وحفظها وعرضها للجمهور. The Muslim architect built many and varied buildings, including: religious, scientific, civil and military, and each type had its own design and style appropriate to its function. Its distinctive architectural and artistic characteristics, the Zirid Hammadit period, it is one of the most important Islamic countries in the Central Maghreb, which has left its mark in terms of archaeological remains. This research paper aimed to identify the artistic and decorative architectural elements of Beni Hammad Castle through the material evidence preserved by the Setif Museum.In light of this, We can ask the following question: What is the functional and aesthetic role played by these architectural and artistic elements? This is through the attention of the historical, descriptive, analytical and applied approach, and the remaining archaeological discoveries in the Setif Museum are the only witnesses to its existence and characteristics, which the museum works hard to study and preserve. One of the main artistic fields in which Muslims excelled is architecture, and they built many types and styles of different buildings, including religious and scientific ones civil and military. In addition to antiques exhibited in Algerian museums, the Zirid Hammadit period. The aim of this research paper is to identify the most important architectural discoveries of Beni Hammad Castle, including the decorative and architectural aesthetic role. We can ask the following question: What is the functional and aesthetic role played by these architectural and artistic elements? This is through the attention of the historical, descriptive, analytical and applied approach.The Beni Hammad Citadel in M'sila is one of the most important cities and symbols of the Islamic presence in Algeria, and the remaining archaeological discoveries in the Setif Museum are the only witnesses to its existence and characteristics, which the museum works hard to study and preserve.

الكلمات المفتاحية: بني حماد ; متحف سطيف ; عمارة ; زخرفية ; فنية

The Manifestation of Melancholy through Guilt in Bahaa Taher's Sunset Oasis

غريري أسيل, غريري رشا,
2025-03-05

الملخص: During the life span, human beings experience different kinds of emotions that oscillate from positive to negative and from mild to severe ones. Human emotions are vital not only for the reason that positive ones help their owners to be the best versions of themselves but actually because the opposite is catastrophic. The domination of negative emotions over people can lead to serious psychological and physical problems that can sometimes, unfortunately cause death. This article outlines the life of Mahmoud , the protagonist of Bahaa Taher’s Sunset Oasis, who suffers from a painful feeling of guilt that dominates all facets of his life. The exploration of Mahmoud’s psychological situation will be made possible using the studies of Sigmund Freud. Guilt in this article is argued to be a self-destructing feelings linked directly to Melancholia and which without treatment can lead to death. خلال مدة حياة الإنسان، يختبر البشر مشاعر مختلفة تتراوح بين الإيجابية والسلبية، ومن الخفيفة إلى الشديدة. تعتبر المشاعر الإنسانية أمرًا حيويًا ليس فقط لأن المشاعر الإيجابية تساعد أصحابها على أن يكونوا أفضل نسخة من أنفسهم، ولكن السبب الحقيقي يكمن في أن العكس من ذلك يمكن أن يكون كارثيًا. إن سيطرة المشاعر السلبية على الأفراد قد تؤدي إلى مشاكل نفسية وجسدية خطيرة، والتي يمكن أن تتسبب في بعض الأحيان، للأسف، في الوفاة. يقوم هذا المقال بتسليط الضوء على حياة محمود، بطل رواية "واحة الغروب" لبهاء طاهر، الذي يعاني من شعور مؤلم بالذنب يسيطر على جميع جوانب حياته. ستتاح إمكانية استكشاف الحالة النفسية لمحمود من خلال دراسات سيجموند فرويد. يُقدم هذا المقال حجة أن الشعور بالذنب يُعتبر شعورًا مدمِّرًا للذات يرتبط بشكل مباشر بالكآبة والذي بدون علاج يمكن أن يؤدي إلى الموت Tout au long de la vie, les êtres humains éprouvent différentes émotions qui oscillent entre le positif et le négatif, du léger au sévère. Les émotions humains sont essentiels non seulement parce que celles qui sont positives aident les concernés à devenir les meilleures versions d'eux-mêmes, mais surtout parce que l'inverse est catastrophique. La domination des émotions négatives sur les individus peut entraîner des problèmes psychologiques et physiques graves, pouvant parfois malheureusement causer la mort. Cet article décrit la vie de Mahmoud, le protagoniste de "Oasis du crépuscule" de Bahaa Taher, qui souffre d'un douloureux sentiment de culpabilité qui domine tous les aspects de sa vie. L'exploration de la situation psychologique de Mahmoud sera rendue possible grâce aux études de Sigmund Freud. La culpabilité dans cet article est argumentée comme un sentiment autodestructeur lié directement à la mélancolie et qui, sans traitement, peut conduire à la mort.

الكلمات المفتاحية: Bahaa Taher, guilt, melancholia, death, Sunset Oasis ; بهاء طاهر، الذنب، الكآبة، الموت، واحة الغروب ; Bahaa Taher, culpabilité, mélancolie, mort, Oasis du Crépuscule

The Effects of Parent's Involvement in Primary-Level Schooling on Child’s Academic Achievement

Khelf Yakout,
2025-03-05

Résumé: Childhood academic achievement is a subject that attracted the attention of educators, researchers, and parents years ago. Several factors have a direct effect on the child’s academic achievement such as teachers' and schools’ qualifications, socio-economic and physiological status, and parental involvement. This study focused on one factor namely ‘parental involvement’. It aimed at investigating the role of parental involvement in a child’s academic achievement among primary school pupils in the region of Bechar. For such an investigation, a questionnaire was designed and distributed to parents. The results of the questionnaire revealed that primary schoolers’ parents are highly involved in their children’s education, this involvement is limited only to home environment; thus, they help their children in their education through teaching, explaining and discussing their problems. Besides, some parents even share the responsibilities with their children’s teachers through communicating with them. This, in fact, enhances their children’s academic achievement.

Mots clés: Academic achievement ; Children ; parental involvement ; primary school pupils

La Grande Guerre et l’incrédulité l’égard des grands récits occidentaux dans Frère d’âme de David Diop

خدام مريم,
2024-05-20

Résumé: Nous proposons d’analyser dans cet article la déconstruction dans Frère d’âme, roman de David Diop, des grands récits occidentaux sur la modernité, le progrès, la civilisation et la colonisation, ainsi que les stéréotypes sur les peuples colonisés en général et le Noir africain en particulier. En employant l’approche sociocritique, nous verrons que ce roman remet en cause le discours de légitimation de la modernité et notamment celui qui porte sur le progrès moral de l’humanité, ainsi que le discours colonial de mission civilisatrice. Ce faisant, il construit un contre-discours qui réfute l’image dégradante et déshumanisante que celui-ci développe sur l’Africain dit sauvage et primitif. Nous verrons également en nous appuyant sur la narratologie et la stylistique que ce contre-discours se manifeste sur le plan formel du roman qui fait ainsi écho aux idées qui y sont développées.

Mots clés: métarécits ; stéréotypes ; modernité ; mission civilisatrice ; progrès ; postmodernité

Enhancing English Language Learning Through the Integration of Online Literature

زغودي ايمان,
2024-11-29

Résumé: This study explores the impact of integrating online literature on English language learning for fourth-year PEM students at ENS Laghouat during the 2023/2024 academic year. Divided into theoretical and methodological components, the research provides insights into the essential elements of online literature integration and employs a questionnaire-based study to assess its influence. Results indicate that students consider online literature pivotal in their language learning journey, supporting the notion that EFL learners can significantly benefit from its incorporation. The findings emphasize the natural and effective contribution of online literature to language skill development and overall performance. This study underscores the positive impact of online literature integration, offering valuable insights for educators and curriculum developers aiming to enhance foreign language education.

Mots clés: EFL students ; language skills ; learning process ; online literature ; technology

مظاهر التّمييز العنصري ضدّ المهاجرين إلى أوروبا مقاربة موضوعاتية رواية "كيف ترضع الذّئبة دون أن تعضك" لعمارة لخوص نموذجا Forms of Racial Discrimination against Emigrants to Europe: Apprach Thematic The case of Amara Lakhous’s Novel "How to Suckle a Wolf, Unbitten"

بن مقيدش صلاح الدين, معاندي عبلة,
2024-10-22

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى رصد مظاهر التّمييز العنصري الذي يتعرّض له المهاجرون من دول العالم الثالث إلى أوروبا في رواية "كيف ترضع من الذّئبة دون أن تعضك" للكاتب الجزائري عمارة لخوص، وتصوير أشكال التّفرقة والتهميش الممارس ضدّهم، والرواية هي مثال شاهد على النظرة الإقصائية والإمبريالية التي تنتهجها القوى الغربية تجاه مستعمراتها. وباعتماد منهجي الوصف والتّحليل، وبعد تقديم مفاهيم موجزة عن التمييز العنصري (العنصرية) وخطره على الإنسانية، ثمّ تحليل مظاهره ضد المهاجرين في الرّواية، خلصت الدّراسة إلى أنّ رواية "كيف ترضع من الذّئبة دون أن تعضك"، كشفت عن أشكال صادمة من العنصرية التي يعانيها المهاجرون، ومنها الإهانة والطرد، وحرمانهم من العمل وكثيرا من الحقوق الأخرى، وهذا ما اضطرهم إلى انتهاج أساليب مقاومتها، كالعمل على إتقان اللغة الإيطالية، وتهجين الاسم العربي. كما أنّ الرّواية هي مؤشر على أنّ التفرقة العنصرية والعرقية مرض حضاري عضال يهدّد الغرب في علاقته بنفسه وعلاقته بغيره. Abstract : This study aims at examining manifestations of racial segregation Third-World emigrants encounter in European countries, precisely in "How to Suckle a Wolf, Unbitten" by Algerian writer, Amara Lakhous. The study equally seeks to portray the forms of disparity and marginalisation these migrants are subjected to. The novel represents a vivid illustration of the discriminatory and imperialistic perspective adopted by the ex-colonizer on the ex-colonized. Deploying a descriptive, analytical paradigm found suiting the nature of the subject matter, and supplying with operational definitions to racial discrimination, alongside its forms and threat to humanity, the study reveals racist features in the Western Society. It concludes that "How to Suckle a Wolf, Unbitten", unveils staggering forms of racism endured by emigrants, including mortification, exclusion and deprivation of employment. These circumstances compel emigrants to acculturate via learning Italian or westernising Arabic names. Furthermore, the novel epitomises an indicator that racial and ethnic discrimination is a severe societal problem that jeopardises the Western intra and inter diplomatic relations.

الكلمات المفتاحية: عنصرية؛ مهاجرون؛ أوروبا؛ رواية؛ عمارة لخوص. ; racial discrimination ; emigrants ; Europe ; novel ; Amara Lakhous

القضيّة الفلسطينيّة بين سياسة الصّمت والتّطبيع في "رسائل تتحدى النّار والحصار" دراسة في ضوء النّقد الثّقافي The Palestinian issue between the policy of silence and normalization in “Messages Defying Fire and Siege,” a study in light of cultural criticism

عوادي غنية,
2024-10-29

الملخص: تمثل القضية الفلسطينية قلب القضايا العربية وجوهرها، وصوت الضمير الناطق بالحق وقد تلاحم حولها الأدباء كاشفين الوجه الآخر للسياسة الصهيونية داخل الأراضي الفلسطينية وخارجها، وما تشكله من تهديد للأمة العربية الإسلامية، وتمثل المجموعة القصصية "رسائل تتحدى النار والحصار" للكاتبة الجزائرية زكية علال مجالا خصبا لدراسة التمثلات السردية لهذه القضية من منظور النقد الثقافي، ومن ثم الكشف عن الأنساق الثقافية المهيمنة والمحركة للوعي في هذه المدونة. The Palestinian issue represents the heart and essence of Arab issues, embodying the voice of conscience speaking for justice, Writers have united around it, revealing the other face of Zionist politics within and beyond Palestinian territories, and the threat it poses to the Arab Islamic nation, Zakiya Alal's short story collection, "Letters Challenging Fire and Siege," provides a fertile ground for studying narrative representations of this issue from a cultural criticism perspective, thereby revealing the dominant and driving cultural patterns of consciousness within this narrative

الكلمات المفتاحية: قضية فلسطينية، نسق، سياسة صمت، استعمار معرفي، تطبيع. ; Palestinian issue, discourse, politics of silence, cognitive colonization, normalization.

Representation de l’espace carcéral dans les oeuvres "Nulle autre voix '' de Maissa Bey et ''Tous les homes n’habitent pas le monde de la même façon'' de Jean Paul Dubois

بولعراس فطيمة الزهرة, شطوح شهلة,
2024-11-29

Résumé: L’écriture carécrale désigne souvent les témoignages de prisonniers qui ont vécu une experience carcérale. Elle déisgne également des oeuvres romanesques d’écrivains non prisonniers. Nous nous interessons à l’écriture carcérale de deux écrivains non prisonniers ; le roman ''Nulle autre voix'' de l’écrivaine algérienne Maissa Bey publié en 2018 et le roman ''Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon'' de l’écrivain français Jean Paul Dubois. Nous tenterons d’étudier les représentations de l’espace de la prison dans ces romans en ayant recours aux théories sur l’espace et aux travaux de Fischer et d’Ann Frese Witt. L’espace de la prison dans ces œuvres ne sert pas uniquement pour la description, c’est un espace dynamique acteur. En tant qu’un espace clos il impacte le prisonnier en l’isolant de l’extérieur. Il l’influe également avec sa structure où chaque partie a un effet particulier chez le détenu.

Mots clés: espace ; écriture carcérale ; représentation ; prison ; roman

الدرس اللغوي وإشكالات العولمة التحديات والآفاق

عبد القادر كحلول,
2024-10-29

الملخص: ترتبط أهمية البحث بمواجهة تحديات العولمة التكنولوجية وتأثير ذلك على مقومات الهوية، دون السهو عما تنبني عليه الخصوصية الثقافية والتاريخية، وعليه صار الباحث العربي متوجسا بين الارتماء بحجة المثاقفة العلمية لتطوير مناهجنا ومنغلقا يعاني فوبيا التجديد، كما أن مواكبة الراهن دون تأصيل نظري انتحار وتجني، حيث تكمن أهداف البحث في الابتعاد عن الارتجالية في تشخيص هذا الوافد، وأمام هذه التطورات وجب على أهل الاختصاص إيجاد السبل عوض فتح جبهات نحن في غنى عنها، خاصة والبشرية تشهد تغيرات الأحداث حتى اعتقدنا أننا أمام حتمية التغير وبات لزاما على الشعوب المجهرية أن تركب... وإلاّ جرفها الموج خارج المحمية، وعندئذ لا يمكنها أن تحصل على اللقاح لتحافظ على وجودها. واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي لفك إشكاليات أبرزها، ألاّ يمكن تقريب المفاهيم وإيجاد آليات انتقاء وغربلة دون تميع لغوي وثقافي؟ حيث توصلنا إلى نتائج تسمح بتوظيف هذه التقنيات لبسط ثقافتنا خاصة ونحن نشكل فضاء رحبا لهذا المد العالمي وسوقا تتوافد إليه أباطرة هذا النظام. The importance of the research is related to confronting the challenges of globalization and its impact on the components of identity, without neglecting what cultural and historical specificity is based on. Accordingly, the Arab researcher has become confused between relying on the pretext of acculturation and isolation due to the phobia of innovation. Keeping up with the present without taking root is suicide. The research objectives are to avoid improvisation. In the face of these developments, it is necessary to find ways instead of opening fronts, and then we will not be able to obtain the vaccine that preserves existence. The study adopted the descriptive approach to solve the most prominent problems: Is it not possible to bring concepts closer together and find selection and sorting mechanisms without linguistic and cultural dilution? We have achieved results that allow us to employ these technologies to spread our culture

الكلمات المفتاحية: لغة؛ هوية؛ تأصيل؛ عولمة؛ تقنيات حديثة. ; language; identification; rooting; globalization; Modern techniques.

الأسرة وعلاقتها بالمخاطر النفسية الاجتماعية للعامل (الحنين إلى البيت لدى عمال التجمعات نموذجا)

بن علي عبد الغني, دربال أمال,
2025-04-14

الملخص: هدفت الدراسة الحالية الى قياس مستوى الحنين الى البيت لدى عمال التجمعات بقطاع المحروقات، والكشف عن الفروق في الحنين الى البيت من حيث الخبرة المهنية وسن العامل، ولهذا الغرض قمنا بتصميم مقياس لتقييم مستوى الحنين الى البيت باعتماد المنهج الوصفي المقارن، حيث بلغت عينة الدراسة (105) عامل بقطاع المحروقات في منطقة حاسي مسعود؛ وبعد المعالجة الاحصائية باعتماد المتوسط الحسابي ومعامل T لدراسة الفرق بين عينتين مستقلتين تبين لنا أن عمال المحروقات يعانون من مستوى متوسط في الحنين الى البيت، كما توجد فروق ذات دلالة احصائية في الحنين الى البيت من حيث السن لصالح العمال أكبر من (35) سنة وتوجد فروق ذات دلالة احصائية في مستوى الحنين الى البيت من حيث الخبرة المهنية لصالح العمال الذين يحملون اكثر من (15) سنة خبرة مهنية وعلى ضوء هذه النتائج يوصي الباحث بجملة من التوصيات: إدراج مشكل الحنين إلى البيت في مقياس المنهجية المدرس لدى طلبة الجامعة اللذين يؤهلهم مسارهم الدراسي للعمل في مجال المحروقات، انشاء مدن صناعية التي توفر للعامل فرصة اصطحاب عائلته معه إلى منطقة العمل، تعديل المدة الزمنية للعمل ، فبدلا من أربعة أسابيع عمل وأربع أسابيع راحة، إلى أسبوعين عمل وأسبوعين راحة وهذا من أجل خفض مدة غياب العامل عن البيت.

الكلمات المفتاحية: الحنين الى البيت- عمال التجمعات- قطاع المحروقات

sufism in turkish fiction: the forty rules of love bu Elif shafak as a model

قريرة حياة,
2025-03-12

Résumé: Abstract The Arab Islamic Sufi experience is an important tributary to the contemporary novel. In the midst of the novelist’s search for new forms and interesting content in the paths of experimental novels, he found what he was looking for in the Sufi experience, as we saw in the novels that tried to reach the peak of artistic creativity based on the heritage element as the most prominent developmental features of the contemporary novel, as we find in the novels Al-Harafish, Thathra Fawq Al-Nil, and Al-Liss and Al-Kilab by Naguib Mahfouz, “Al-Tajalliyat” by Naguib Al-Ghitani, “Al-Wali Al-Taher Raise His Hands in Supplication” by Taher Wattar, “Al-Zawiya” by Al-Tahami Al-Wazzani, Al-Hawameem, “Tawasin Al-Ghazali”, “Bahr Noon”, and “Jabal Qaf” by Abdel-Ilah Arafa, and other works that invested the Sufi heritage experience in their narrative texts in form and content. Resorting to the Sufi experience is an aspect of the modernity of the contemporary novel. Key Words:sufism - islamic - contenporary novel - experience

Mots clés: sufism ; islamic ; novel ; experience ; contenprary

The Efforts of Emir Abdelkader and His Literary and Intellectual Contributions

Smahi Rafika,
2025-04-22

Résumé: This research paper aims to reveal the efforts of Emir Abdelkader and his literary and intellectual contributions that had a profound impact on the history of Algerian literature, leading it towards advancement and revitalization after periods of regression and setbacks. His varied poetic and prose creations carried messages and meanings loaded with humanity, chivalry, and the affirmation of national and Arab identity. His pen, alongside his sword, became a beacon of freedom. Emir Abdelkader was intellectually influenced by Ibn Arabi and expressed admiration for Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah. He was deeply attached to heritage, manuscripts, and historical records; he cared for, studied, and analyzed them in a fluent and robust style. In his poetry, he relied on the traditional 'Al-Mu'allaqat' structure and the Khalilian meter in terms of form, while in terms of content, he focused on traditional themes such as pride, description, enthusiasm, romance, and praise.

Mots clés: Emir Abdelkader's efforts, literary contributions, poetry, prose.

السياق التداولي في تفسير "الجواهر الحسان" للثعالبي

كرومي عبد الرحمن,
2025-03-12

الملخص: تكمن إشكالية البحث في قولنا إلى أيّ مدى وفق الثعالبي في تحقيق الفهم، عن طريق توظيف جملة من السياقات لتأدية دور معرفة المعنى المراد؟، ويشتمل البحث على عدّة أهداف يمكن حصرها في: بيان أهمية الدراسات اللّغوية التداولية، وتقديم مفهوم للسياق ودوره في تفسير الثعالبي؛ وتتجلى أهمية البحث فيما يلي: أهمية منهجية: تكمن في التعرف على السياق التداولي في استنطاق النصّ القرآني، وتبين الهدف منه في الدراسة، وأهمية موضوعية: تتمثل في بيان جهود الثعالبي وإسهاماته القيمة في مجال التفسير وتقريب النصّ القرآني، وأهمية علمية: تتجلى في الدراسات الحديثة للتفسير ترتكز على جوانب مهمة وقيّمة؛ وجاء وفق منهجية تكمن في مقاربة تحليلية لاستنباط المعاني القرآنية والتعمق فيها بمعرفة المقاصد الإلهية بواسطة الآليات السياقية؛ والنتائج المتحصل عليها هي مساهمة الثعالبي في إضافة بعض اللمسات المختلفة عن التفاسير السابقة في توظيف آليات السياقات المختلفة المتمثلة في بلاغة القرآن الكريم، والدور الذي أداه التفسير في توصيل المعنى بطريقة منهجية، تمكّن من المساعدة على الفهم والاستيعاب. The problem of this research is To what extent did Al-Tha'alibi succeed in achieving understanding, by employing a set of contexts to play the role of knowing the intended meaning? The research includes several objectives that can be summarized in: explaining the importance of linguistic and communicative studies, and presenting a concept of context and its role in Al-Tha'alibi's interpretation; and clarifying its purpose in the study, and objective importance: represented in explaining Al-Tha'alibi's efforts and valuable contributions in the field of interpretation and approximating the Qur'anic text, and scientific importance: manifested in modern studies of interpretation based on important and valuable aspects; and the results obtained are Al-Tha'alibi's contribution touches from previous interpretations in employing the mechanisms of different contexts represented in the eloquence of the Holy Qur'an, and the role played by interpretation in conveying the meaning in a systematic way, which enables assistance in understanding and comprehension.

الكلمات المفتاحية: سياق ; تفسير الثعالبي ; آليات سياقية ; تداولية ; دراسات لغوية

مظاهر التداخل اللغوي بين الأزواج اللغوية في الجنوب الجزائري تامنغست أنموذجا Manifestations of linguistic overlap between linguistic pairs in southern Algeria, Tamanghast, as an example

حاجي محمد عبد الكريم, شابي سعاد,
2025-03-12

الملخص: سعيت هذه الورقة إلى القاء الضوء على التداخل اللغوي في منطقة تمنراست من أجل إزالة ذلك اللبس الموجود في الوسط المدرسي المتمثل في الضعف القاعدي للتلاميذ في تعلّم اللغة العربية في جنوب الجزائري ونقصد به هنا تامنغست، فهي تحوي على مزيج لساني كبير من مختلف الألسن الإفريقية إن لم نقل كلها، فكانت انطلاقتنا من إشكالية أساسية مفادها: ما مظاهر التداخل اللغوي التي تعاني منها اللغة العربية في تامنغست باعتبارها وسط متعدد الألسن؟ فوصلنا إلى أن اللغة العربية تتداخل معها العامية بشكل كبير بخلاف الامازيغية( التارقية) وهذا راجع لكونهما لغة الام لجميع فئات المجتمع، فعدّدنا بعض المظاهر ووضعنا أمثلة صريحة لذلك التماثل والتشابه بين بعض المفردات وبعض التراكيب This paper sought to shed light on the linguistic interference in the Tamanrasset region in order to remove the confusion in the school environment represented by the basic weakness of students in learning the Arabic language in southern Algeria, and here we mean Tamanrasset, as it contains a large linguistic mixture of various African languages, if not all of them. Our starting point was a basic problem, which is: What are the manifestations of linguistic interference that the Arabic language suffers from in Tamanrasset, as it is a multilingual environment? We reached the conclusion that the Arabic language is greatly intertwined with the colloquial language, unlike the Amazigh (Tuareg) language, and this is due to the fact that they are the mother tongue of all segments of society. We listed some manifestations and provided explicit examples of this similarity and resemblance between some vocabulary and some structures.

الكلمات المفتاحية: لغة، تداخل، جزائر، لهجة، أزواج لغوية. ; Language, overlap, Algeria, dialect, Bilingualism

واقع ومتطلّبات وسائل التّعليم الإلكتروني الحديث في ظلّ جائحة كورونا – جامعة أدرار أنموذجاً. The reality and requirements of modern e-learning under the Corona pandemic

سعيداوي هشام, غالم محمد,
2025-03-12

الملخص: ملخص: يشهد عصرنا الحالي تقدّماً كبيراً في استخدام التّقنية في وسائل وميكانيزمات الاتّصال والمعلومات، والذي استفادت منه العديد من المجالات والقطاعات، وأهمّها التّعليم الذي استثمر هذا التّقدّم بطريقة فاعلة، من خلال دمج هذه الوسائل والتّقنيات المتطوّرة في العملية التّعليمية، وفي خضم ظهور جائحة كورونا، كان لزاماً على الهيئات التّعليمية أن تعتمد على وسائل التّعليم الإلكتروني كضرورة مُلحّة في مواصلة الدّروس والتعليم، عن طريق ما يُسمّى بالتّعليم عن بُعد، فاستخدامها كواقع يسمح بإتاحة تعليم متطوّر ومتكامل، يعتمد أساساً على توفّر هذه الوسائل التكنولوجية العالية الجودة، ضمن ما يُعرف بالتّعليم الإلكتروني، أو التّعليم الافتراضي. Abstract : Our current era is witnessing significant progress in the use of technology in communication and information devices and mechanics, It has benefited from many areas and sectors, The most important of which is education, which has invested this progress in an effective way, By integrating these advanced technologies and techniques into the learning process, In the midst of the coronavirus pand, Educational institutions had to rely on e-learning, As an urgent need to continue lessons and education, through so-called distance education, Using it as a reality allows for advanced and integrated education, Basically, it depends on the availability of these high-quality technological means, Include e-learning, or virtual education.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التّعليم الإلكتروني؛ صفاته وأنواعه؛ متطلّباته ووسائله؛ جائحة كورونا. ; Keywords: : E-learning; its characteristics and types; its requirements and methods; the Corona pandemic.

تـَمَثُّل الحدث الثوري والتشكيل السردي لصُورَتَيْ المجاهد والحَرْكِي في رواية "هموم الزمن الفلاقي" لمحمد مفلاح

قاب عبد الكريم, العلوي حبيبة,
2025-04-14

الملخص: استمر شغف الروائيين الجزائريين بالثورة التحريرية بعد الاستقلال، وراح كلٌّ يوظِّفُها حسب رؤيته وفهمه لهذا الحدث التاريخي، ومن بين هؤلاء يبرز اسم الروائي محمد مفلاح الذي استهل مشواره الإبداعي برباعية الجبل الأخضر؛ وما رواية "هموم الزمن الفلاقي" سوى إحدى فصولها. ويحاول هذا المقال تِبيان طبيعة تَـمَثُّل الحدث الثوري في هذه الرواية، وكيفية تخييله؛ بنقله من رصانة التاريخي إلى مُتعة الجمالي، كما يسعى إلى الإحاطة بمرجعية الروائي التي تتمظهَرُ في مقاربته لنضال الشعب الجزائري ضد الاحتلال الفرنسي وأذنابه من "الحَرْكَى" و"القياد"؛ الذين باعوا ضمائرهم وأنفسهم للعدو الفرنسي وارتضوا العيش في ذل وهوان. في الوقت الذي آثر فيه الجزائريون -في أغلبِيتهم- التمسُّكَ بأرضهم والدفاع عن عرضهم إلى غاية طرد المُستعمِر واستعادة السيادة الوطنية. لذا سيكون من الأهمية بمكان تتبُّع بناء الشخصيات والإنصات إلى أصواتها؛ المسموعة منها والخافتة، لفهم طبيعة وخلفية التشكيل السردي لصُورَتَيْ الثوري المُقاوِم والحَرْكِي الخائن.

الكلمات المفتاحية: حدث ثوري؛ تـمَثُّل؛ صورة؛ شخصية ثورية؛ حَرْكِي.

الترادف والمشترك والتضاد: نماذج من معجم تاج العروس للزبيدي

عبد الوافي عبد الوافي, برماتي فاطمة, بن خويا إدريس,
2025-03-12

الملخص: هدفت الدراسة الى التأصيل لقضية اللفظ والمعنى في العربية، وما ينتج عنها من علاقات دلاليه، كانت ولا زالت تعتمد كوسائل لشرح وتفسير المعنى المعجمي للمفردات، فكان الجزء النظري حول الترادف؛ والمشترك؛ والتضاد، وذلك بتحديد المفاهيم، وعرض موقفي الاثبات والانكار، والبحث في أسباب تلك الظواهر. أما الجزء التطبيقي فتمثل في نماذج لتلك الظواهر الدلالية، من ترادف؛ ومشترك؛ وتضاد؛ المبثوثة في معجم تاج العروس من جواهر القاموس للسيد مرتضى الزبيدي، والتي تعد وسيلة من وسائل تفسير وشرح المعنى المعجمي عند علماء اللغة العرب. لنخلص في نهاية الورقة البحثية إلى جملة من النتائج أثبت أصالة العلاقات والقضايا الدلالية في الدراسات المعجمية العربية، وأهميتها في تفسير وتوضيح المعنى المعجمي عند العرب في مؤلفاتهم، وقد ذيل كل مبحث بنماذج وأمثلة من التاج. The study aimed to establish the issues of wording and meaning in Arabic and the resulting semantic relationships, which are used to explain and interpret the lexical meaning of words. The theoretical part focused on synonymy, polysemy, and antonymy by defining concepts, presenting positions of affirmation and denial, and exploring the causes of these phenomena. The practical part, on the other hand, involved examples of these semantic phenomena—synonymy, polysemy, and antonymy—found in the dictionary Taj al-Arous from Jawhar al-Qamoos by Sayyid Murtada al-Zabidi, which is considered one of the key resources for Arabic linguists to interpret and explain lexical meanings. At the end of the research paper, we presented a set of conclusions that affirm the authenticity of semantic relationships and issues in Arabic lexical studies, highlighting their importance in interpreting and clarifying lexical meanings in the works of Arab scholars. Each section was supplemented with examples and models from Taj al-Arous.

الكلمات المفتاحية: Synonymy; semantic relationships; Polysemy ; Antonymy ; Taj al-Arous ; Al-Zabidi ; ترادف ; مشترك ; تضاد تاج العروس ; الزبيدي ; علاقة دلالية

Occupational and Psychological Hazards among Workers in Medical Analysis Laboratories in Healthcare Institutions: A Case Study of the Medical Analysis Laboratory at the Boulev Polyclinic in El Kala, EL Tarf

بوعالية شهرة زاد,
2025-04-22

Résumé: This study provides an analytical examination of the occupational and psychological hazards faced by workers in the Medical Analysis Laboratory at the Boulev Polyclinic in El Kala, Tarf. Identified hazards include biological, chemical, physical (noise, ventilation, vibrations, heat), and mechanical risks, alongside psychological stress, occupational fatigue, and strain. The study also evaluates the implementation of occupational safety protocols in the laboratory through semi-structured interviews with staff. The findings culminate in recommendations to improve the work environment and ensure the safety and security of medical laboratory personnel.

Mots clés: hazards ; Occupational hazards ; psychological hazards ; medical analysis ; Work ; laboratory

The crime of child abduction in Algerian legislation

وراءالنادر رابح,
2025-04-22

الملخص: The crime of child abduction as a universal phenomenon is a sign of family and social disintegration, as it expresses the extent of the deterioration of religious and moral scruples on the one hand, and the negative impact of the civilizational development of humanity in its economic and technological aspect on human behavior and It facilitated its rapid spread. Therefore, in this article, we had to address in some detail the linguistic, terminological and legal meaning of the concept of the crime of child abduction, and to distinguish it from other crimes, it was necessary to identify the characteristics of this type of crime so that we can take note of it and start the treatment process at all levels and with the participation of all. الملخص تعتبر جريمة اختطاف الأطفال كظاهرة كونية علامة من علامات التفكك الأسري، والاجتماعي، كما تعبر على مدى تدهور الوازع الديني والأخلاقي من جهة، وعلى التأثير السلبي للتطور الحضاري للإنسانية في جانبها الاقتصادي والتكنولوجي في السلوك البشري، ثم أن الدور السلبي المتساهل للقانون في ردع الجناة زاد من تفاقم الظاهرة سهل لها سرعة الانتشار. لذا وجب علينا في هذا المقال التطرق بنوع من التفصيل في المعنى اللغوي، والاصطلاحي، والقانوني لمفهوم جريمة اختطاف الأطفال، ولتمييزها عن بقية الجرائم الأخرى، كان من اللازم تحديد خصائص هذا النوع من الجرائم حتى نتمكن من الإحاطة بها ومباشرة عملية المعالجة على كل الأصعدة وبمشاركة الجميع.

الكلمات المفتاحية: crime ; kidnapping ; child ; criminal conduct ; seriuos crime ; damage crimes

نحو قراءة فقهية للتراث النحوي العربي

بن موناح بلقاسم ,

تاريخ الارسال: 21-05-2024 تاريخ النشر: 10-12-2024 ص 08-22.

موضوعات المديح النّبوي عند الخليفة الحاج محمد أنياس

مهوي عبدالوهاب , بن خويا ادريس ,

تاريخ الارسال: 27-04-2024 تاريخ النشر: 10-12-2024 ص 23-33.

قراءة انثربولوجية في أساطير الأهقار :تصنيف وتحليل

بالمين خديجة , بن منوفي محمد ,

تاريخ الارسال: 11-02-2024 تاريخ النشر: 10-12-2024 ص 34-49.

شعريّة الفقد والصمت في رواية الصحراء عند إبراهيم الكوني.

هبري حليمة ,