دراسات
Volume 15, Numéro 1, Pages 58-71
2026-06-09

صورولوجيا الأعجمي في رحلة عربي في بلاد العجم لـــعبد الله كروم

الكاتب : حولي مبروكة .

الملخص

ملخص: يعرض هذا المقال موضوعا من موضوعات الأدب المقارن يتمثل في الصورولوجيا و التي تجد في فضاء الرحلة مجالا خصبا لرصدها. رحلة عربي في بلاد العجم لـعبد الله كروم ،رحلة تقدم صورة للأعجمي ( باكستان ) من منظور عربي .تستعرض تاريخ هذا البلد و جغرافيته و تعدده اللغوي و الديني و العرقي ووحدته الوطنية ،يقدم رموزه الثقافية و يشيد بدور المرأة فيه ،تقدم هذه الرحلة صورة متسامحة متقبلة للأخر منبهرة بإمكانياته ،صورة تعكس فكر باحث و مثقف أكاديمي ،و لأن الحديث عن الآخر لا يمكن أن يتم بمعزل عن الذات ،فإنّ هذه الأخيرة قدمت بدورها صورة للأنا الراوية و للأنا الجزائرية ،صورة مبهرة للآخر تتمثل في الإشادة بتاريخها النضالي و التغني بجمالها المثالي . الكلمات المفتاحية : الصورولوجيا ، العربي ،الذات ،الرحلة ،الأعجمي . Abstract : This article presents a topic from comparative literature, namely imagery, which finds fertile ground for observation with in the space of travel . An Arab's journey to the land of the non-Arabs by Abdullah Karum, this journey presents an image of the non-Arab (Pakistan) from an Arab perspective.it showcases the history, geography, linguistic, religious, and ethnic diversity of this country,as well as its national unity. It presents its cultural symbols and praises the role of women within it. This journey offers a tolerant and accepting image of others,dazzling with its potential—an image that reflects the thought of a researcher and academic intellectual. Because speaking of the other cannot be done in isolation from the self, the latter, in turn, presents an image of the narrating self and the algerian self -a dazzling image of the other that praises its history of struggle and celebrates its ideal beauty. keywords: Imagery, the arabic, the Self, the Journey, non-arab keywords: Imagery, the Other, the Self, the Journey, non-arab

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الصورولوجيا ، العربي ،الذات ،الرحلة ،الأعجمي .