العدول في المفردة القرآنية وحجاجيته في تأويل السياق القرآني
Auteurs : خدير المغيلي .
Résumé
ملخص: تشكل المفردة القرآنية ركنًا أساسًا في تفسير السياق القرآني وتأويله، وهو ما جعلها تحمل خصوصية دلالية في الخطاب القرآني تميزها عن دلالتها في خطاب آخر، وقد دفع ذلك الباحثين إلى البحث في أسرارها متسائلين ما الذي يجعل المفردة تعدل عن مرادفاتها؟ وهل هذا العدول يعد محاججة للملتقي لإثبات إعجازها؟ وقد كان هدفنا في هذا المقال بيان ذلك لنكشف عن أسرار هذا العدول، ونثبت من خلاله ما تُظهره المفردة القرآنية من أثر في تأويل دلالة الخطاب القرآني، لأن العدول في مفردات القرآن يحمل بعدًا نفسيًا يظهر جليًا في بلاغة الكلمة وسياق توظيفها، وقد اتبعنا في بيان العدول وحجاجيته المنهج الوصفي بآلية التحليل محاولين الكشف عن الإعجاز المفرداتي الذي حملته المفردة القرآنية في القرآن الكريم، مستدلين على ذلك ببعض السياقات القرآنية التي تثبته، ومعتمدين على الإحصاء والمقابلة في إظهار أثر العدول في المناسبة المفرداتية، وقد توصلنا إلى أن هذا الأخير يمكن الاستفادة من مضامينه النفسية في حقل التعليم، كما اتضح لنا أن هذه الظاهرة القرآنية بإعجازها في الخطاب القرآني تختلف عن العدول في النص الأدبي. Abstract: The Qur’anic lexical item plays a central role in interpreting Qur’anic meaning and possesses semantic qualities distinct from those found in other types of discourse. This article investigates why particular words depart from their synonyms and whether such choices function as evidence of the Qur’an’s miraculous nature. Using a descriptive and analytical approach, supported by comparison and statistical analysis of Qur’anic contexts, the study explores the rhetorical and psychological dimensions of lexical selection. It concludes that lexical departure enhances contextual appropriateness, reveals aspects of Qur’anic eloquence and inimitability, and offers implications for educational practice. The phenomenon also differs significantly from lexical variation in literary texts.
Mots clés
مفردة قرآنية؛ ; عدول؛ ; حجاجية؛ ; سياق قرآني؛ ; إعجاز مفرداتي. ; Qur’anic lexical item; ; departure; ; argumentative function; ; Qur’anic context; ; lexical miraculousness.
