دراسات
Volume 15, Numéro 1, Pages 313-329
2026-06-09

بلاغة النهي في لحديث النبوي مقاربة تداولية في بناء المعنى والتوجيه

الكاتب : Nagheche Aida .

الملخص

ملخص: تتناول هذه الدراسة بلاغة النهي في الحديث النبوي من خلال مقاربة تداولية تهدف إلى الكشف عن آليات بناء المعنى ووظائف التوجيه داخل الخطاب النبوي، وتنطلق الدراسة من فرضية مفادها أن النهي في الحديث النبوي لا يقتصر على دلالة المنع المباشرة، بل يتجاوزها إلى أبعاد دلالية وأخلاقية وتوجيهية تتحدد وفق السياق التداولي. وتعتمد الدراسة على تحليل نماذج مختارة من أحاديث رياض الصالحين، قصد إبراز كيفية اشتغال أسلوب النهي في توجيه السلوك الفردي والجماعي وبناء القيم. وتخلص الدراسة إلى أن النهي يمثل أداة خطابية فاعلة في تشكيل المعنى وتوجيه المتلقي ضمن أفق تربوي وأخلاقي متكامل. الكلمات المفتاحية: النهي، البلاغة، التداولية، الحديث النبوي، السياق. Abstract : This study examines the rhetoric of prohibition in Prophetic Hadith through a pragmatic approach aimed at revealing the mechanisms of meaning construction and functions of guidance within the Prophetic discourse. It is based on the assumption that prohibition in Prophetic Hadith goes beyond its direct negative imperative meaning to include broader ethical, semantic, and directive dimensions shaped by context. The study analyzes selected examples from Riyad al-Salihin to highlight how prohibition operates in guiding individual and collective behavior and in constructing values. The findings show that prohibition functions as an effective rhetorical device for shaping meaning and directing the audience within an integrated ethical and educational framework Keywords :Rhetoric , sementic,pragmatic, prohibition, Guidance,

الكلمات المفتاحية

النهي، البلاغة، التداولية، الحديث النبوي، السياق.