Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 63, Numéro 1, Pages 202-221
2026-03-29
Authors : Zeghoudi Amar . Bessas Mohamed .
ملخص: قضاء الاستعجال (أو القضاء المستعجل) هو آلية حيوية أقرها المشرع الجزائري لتوفير حماية سريعة ومؤقتة للحقوق المهددة بخطر وشيك، وذلك عبر إجراءات مبسطة تختلف عن الدعاوى الموضوعية المعقدة. يتطلب هذا الإطار، المفصّل في قانون الإجراءات المدنية والإدارية، شرطين أساسيين: توافر الاستعجال (الخطر الداهم الذي لا يمكن تداركه) وعدم المساس بأصل الحق. بالإضافة إلى النصوص القانونية، يلعب الاجتهاد القضائي للمحكمة العليا دوراً جوهرياً ومُلزِماً في تحديد وفصل قضايا الاستعجال. إلا أن الدراسة تركز على إشكالية محورية: تذبذب وتعارض اجتهادات المحكمة العليا. هذا التضارب يثير تساؤلات حول كفاية النصوص القانونية الحالية وموثوقية السوابق القضائية في حماية حقوق المواطنين عبر تدخل قضائي فعال وسريع. الكلمات المفتاحية: قضاء الاستعجال، أصل الحق، عدم الاستقرار، الاجتهاد القضائي، الاستعجال. Abstract : Summary jurisdiction (urgent justice) is a vital mechanism established by the Algerian legislator to provide quick, temporary protection for rights threatened by imminent danger, using simplified procedures that differ from complex substantive proceedings. This framework, detailed in the Civil and Administrative Procedures Code, requires two essential conditions: urgency (imminent, irreparable harm) and non-prejudice to the merits of the right. Beyond statutory provisions, Supreme Court precedents play a crucial, binding role in defining and resolving urgent cases. However, the study focuses on a central dilemma: the instability and divergence of the Supreme Court's jurisprudence. This inconsistency raises questions about the adequacy of current legal stipulations and the reliability of precedents for protecting citizens' rights through swift, effective judicial intervention. Keywords: Summary Jurisdiction, Merits of the Right, Instability, Judicial Precedent, Urgency.
الكلمات المفتاحية: قضاء الاستعجال، أصل الحق، عدم الاستقرار، الاجتهاد القضائي، الاستعجال. Keywords: Summary Jurisdiction, Merits of the Right, Instability, Judicial Precedent, Urgency.
Ferouani Amal Linda
.
Amr Ali Ahmad
.
pages 09-18.
Bachir Radhia
.
Guerroudj Raouf
.
pages 223-236.
Behloul Abdellah
.
Tobbi Saida
.
pages 1404-1426.
المهدي محمد المختار محمد عبد القادر
.
ص 89-104.