Annales de l’université d’Alger
Volume 39, Numéro 4, Pages 136-150
2025-12-11
The Effectiveness Of Legal And Political Reforms In Algeria And Tunisia After The Wave Of Arab Spring Revolutions
Authors : Benzaghou Naziha . Hadjab Abdelghani .
Abstract
الملخص: الإصلاح السياسي يقصد به اصلاح الدولة وبقية الفاعلين الرئيسيين في الحقل السياسي، والإصلاح الدستوري جزء من الإصلاح السياسي الشامل، والدعوة للإصلاح في الجزائر وتونس جاءت استجابة للضغوطات التي تعرضت لها مختلف الأنظمة السياسية في هذه الدول، وبسبب الصراع حول السلطة وتنامي المطالب الشعبية خاصة ما يتعلق منها بمحاربة الفساد ورفع المستوى المعيشي وتوسيع المشاركة السياسية سواء على مستوى الانتخابات أو على مستوى اتخاذ القرار السياسي. نحاول من خلال هذه الدراسة استعراض الخطوط العريضة للإصلاحات الدستورية والقانونية والسياسية التي اعتمدت في كل من الجزائر وتونس بعد ثورات بعض الدول العربية لعام 2011، وهذا بالتعرض لسياق ومضامين مختلف القوانين العضوية المستحدثة والتعديلات الدستورية المصادق عليها، وتقديم رؤية تحليلية ونقدية تشمل إيجابيات ونقائص هذه الإصلاحات، لان الإرادة والثقافة السياسية الحقيقية لدى كل الفاعلين السياسيين في الدولتين محل الدراسة، الجزائر وتونس هو الضمان الوحيد لإنجاح أي إصلاحات كانت. Abstract: Political reform refers to the reform of the state and the other main actors in the political field. Constitutional reform is part of a broader, comprehensive political reform. The call for reform in Algeria and Tunisia came as a response to the pressures faced by the various political regimes in these countries. Through this study, we review the broad lines of the constitutional, legal, and political reforms adopted in Algeria and Tunisia after the 2011 uprisings in some Arab states. We address the context and content of the newly introduced organic laws and the constitutional amendments that were approved, and we offer an analytical and critical reading that covers the positives and the shortcomings of these reforms because the genuine political will and political culture of all political actors in the two states under study, Algeria and Tunisia, is the only guarantee for the success of any reforms whatsoever.
Keywords
Key words: Constitutional reforms, political reforms, political will, the Arab revolutions, political actors. ; الكلمات المفتاحية: الإصلاحات الدستورية، الإصلاحات السياسية، الإرادة السياسية، الثورات العربية، الفاعلون السياسيون.
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بلعربي علي
.
ص 180-205.
