FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ
Volume 21, Numéro 1, Pages 606-620
2025-12-28

اختلاف البناء الصرفي في القراءات القرآنية وأثره في تغيير الدلالة -دراسة تطبيقية على نماذج قرآنية- Differences In Morphological Structure In Quranic Readings And Their Effect On Changing Meaning - An Applied Study On Quranic Examples-

الكاتب : بن دادش محمد .

الملخص

تحاول هذه الدارسة رسم صورة مفصلة لأثر اختلاف البناء الصرفي في تحديد مقاصد التنزيل في السياق القرآني من خلال تنوع القراءات القرآنية وما يترتب عن تعدد البنيات والتراكيب الصرفية؛ من تغاير في الدلالة التفسيرية،كما تعد تأصيلا لجهود علماء القراءات واللغويين القدماء في بيان مفهوم البناء الصرفي والدلالة و القراءات القرآنية والكشف عن العلاقة الحميمة الناشئة بينها منطلقا من إشكالية ؛ هل التغاير التصريفي لبنية الكلمة في القراءات القرآنية له أثر على تغاير الدلالة التفسيرية للنص القرآني؟ سالكا المنهج الوصفي التحليلي. This study attempts to draw a detailed picture of the impact of differences in morphological structure on determining the objectives of revelation in the Quranic context, based on the diversity of Quranic readings. The study also builds on the efforts of scholars of Quranic readings and ancient linguists in clarifying the concept of morphological structure, meaning, and Quranic readings, revealing the intimate relationship between them through, using a descriptive and analytical approach.

الكلمات المفتاحية

الاختلاف ; البناء الصرفي ; أثر ; القراءات القرآنية ; الدلالة ; Differences ; effect ; morphological structure ; Quranic readings ; meaning