مجلة المحامي
Volume 22, Numéro 1, Pages 01-20
2026-06-16
مسؤولية الأولياء في تشرد الأحداث وانحراف سلوكهم وجنوحهم في قانون رعاية الأحداث العراقي دراسة تحليلية مقارنة في ضوء الصكوك الدولية Guardians’ Responsibility For Juvenile Vagrancy, Behavioral Deviation, And Delinquency Under The Iraqi Juvenile Welfare Law: An Analytical Comparative Study In Light Of International Instruments
الكاتب : الكوردي أكرم زاده .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى تحليل مسؤولية الأولياء في حماية أبنائهم من التشرد والانحراف والجنوح وفق قانون رعاية الأحداث العراقي، وبيان مدى انسجام هذه المسؤولية مع الصكوك الدولية والعربية والإسلامية. وتتمثل الإشكالية في التساؤل عن قدرة التشريع العراقي على تحقيق التوازن بين تحميل الأسرة المسؤولية القانونية وضمان حقوقها الأسرية بما ينسجم مع المعايير الدولية. اعتمد البحث على المنهج التحليلي–المقارن من خلال دراسة النصوص القانونية العراقية وتطبيقاتها القضائية، ثم مقارنتها بالمرجعيات الدولية والإقليمية. وقد خلصت النتائج إلى أن القانون العراقي قدّم منظومة صارمة تربط مسؤولية الأولياء بالجزاءات المالية والجزائية، وأن القضاء عزّز هذه المنظومة بمبادئ دقيقة، مع بروز الحاجة إلى تعزيز الجانب الوقائي والدعم الأسري. ويوصي البحث بتطوير النصوص لتشمل برامج إصلاح للأسرة، وتوسيع التعاون المؤسسي والاجتماعي، وإعادة النظر في العقوبات المالية بما يحقق الردع والإصلاح معًا. Abstract: This study aims to analyze the responsibility of guardians in protecting their children from vagrancy, behavioral deviation, and delinquency under the Iraqi Juvenile Welfare Law, and to examine the extent to which this responsibility aligns with international, Arab, and Islamic instruments. The central research problem lies in questioning whether Iraqi legislation has succeeded in striking a balance between imposing legal responsibility on the family for safeguarding juveniles and preserving their familial rights in conformity with international standards. The research adopts an analytical–comparative methodology by examining Iraqi legal provisions and their judicial applications, and then comparing them with relevant international and regional instruments. The findings indicate that Iraqi law has established a stringent framework linking guardians’ responsibility to both financial and criminal sanctions, and that the judiciary has reinforced this framework through precise principles, while highlighting the need to strengthen preventive measures and family support. The study recommends reforming the legal provisions to incorporate family rehabilitation programs, expanding institutional and social cooperation, and reconsidering financial penalties so as to achieve both deterrence and rehabilitation.
الكلمات المفتاحية
مسؤولية الأولياء، تشرد الأحداث، انحراف السلوك، جنوح الحدث، قانون رعاية الأحداث العراقي. ; Guardians’ responsibility, juvenile vagrancy, behavioral deviation, juvenile delinquency, Iraqi Juvenile Welfare Law.
مقالات مماثلة
الكوردي أكرم زاده
.
ص 376-395.
