مجلة النوازل الفقهية والقانونية
Volume 10, Numéro 1, Pages 65-87
2026-03-31

الولاية الأسرية بين الحماية والحرمان في القضاء العراقي : دراسة تحليلية في أحكام سلب الولاية وحدّها مقارنة بالصكوك الدولية Family Guardianship Between Protection And Deprivation In The Iraqi Judiciary: An Analytical Study Of The Provisions On Deprivation And Restriction Of Guardianship In Comparison With International Instruments

الكاتب : الكوردي أكرم زاده .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى دراسة الولاية الأسرية بين الحماية والحرمان في القضاء العراقي، من خلال تحليل أحكام سلب الولاية وحدّها ومقارنتها بالصكوك الدولية والإقليمية. وتتمثل إشكاليته في كيفية تحقيق المشرّع العراقي التوازن بين سلطة الولي وحقوق الطفل عند إساءة استعمال الولاية. اعتمد البحث منهجية تحليلية–مقارنة، تناولت النصوص القانونية العراقية ثم قارنتها بالاتفاقيات الدولية والعربية والإسلامية والإقليمية. وقد خلص إلى أن الولاية نظام حمائي يقوم على أساس شرعي وقانوني مزدوج، وأن المشرّع العراقي وضع حالات محددة للسلب والحد مع ضمانات إجرائية، وأوجد نظامًا مرنًا يمنح الولي فرصة للإصلاح تحت رقابة قضائية واجتماعية، مع انسجام عام مع المرجعيات الدولية لكنه بحاجة إلى تطوير عملي. ويوصي البحث بتعزيز آليات التنفيذ القضائي والاجتماعي، وتطوير النصوص لمعالجة الممارسات الضارة، وتوسيع التدابير الوقائية والبديلة، وتفعيل دور المجتمع المدني، واعتماد مراجعة دورية للتدابير بما يحقق المصلحة الفضلى للطفل. This study examines family guardianship between protection and deprivation in Iraqi judiciary by analyzing the provisions on deprivation and restriction of guardianship and comparing them with international and regional instruments. The research problem lies in how the legislator balances the guardian’s authority with the child’s rights when guardianship is misused. The study adopts an analytical–comparative methodology, focusing on Iraqi legal texts and comparing them with international, Arab, Islamic, and regional conventions. The findings show that guardianship is essentially a protective system based on both Islamic jurisprudence and Iraqi law, and that the legislator has defined specific cases for deprivation and restriction with procedural safeguards. It also introduced a flexible system of partial restriction under judicial and social supervision. The research concludes that Iraqi law generally aligns with international standards but requires stronger implementation. Recommendations include reinforcing judicial and social mechanisms, developing legal texts, expanding preventive measures, activating civil society, and adopting periodic judicial review.

الكلمات المفتاحية

الولاية الأسرية، سلب الولاية، الحد من الولاية، المصلحة الفضلى للطفل، القضاء العراقي والصكوك الدولية. ; Family guardianship, deprivation of guardianship, restriction of guardianship, best interests of the child, Iraqi judiciary