مجلة إيليزا للبحوث والدراسات
Volume 10, Numéro 1, Pages 336-353
2025-12-15

Régulation Des Noms De Rues En Algérie: Enjeux Juridiques Et Dispositifs Administratifs Locaux

Auteurs : Elmeriah Amel .

Résumé

Cette recherche examine le cadre administratif et juridique de la dénomination des rues en Algérie. Elle vise à comprendre comment les textes législatifs et réglementaires structurent l’action des institutions locales et influencent la gestion symbolique et pratique de l’espace urbain. La méthodologie combine une analyse documentaire des lois, décrets et circulaires avec une étude empirique des archives communales et des pratiques administratives. Les résultats mettent en évidence le rôle déterminant de l’administration dans la légitimation des choix toponymiques, tout en révélant des tensions entre exigences mémorielles, contraintes juridiques et réalités locales. Cette recherche souligne l’importance d’un cadre cohérent et transparent pour concilier mémoire collective, identité urbaine et gouvernance territorial. This study examines the administrative and legal framework governing street naming in Algeria. It aims to analyze how legislative and regulatory texts shape the role of local institutions and influence the symbolic and practical management of urban space. The methodology combines a documentary analysis of laws, decrees, and circulars with an empirical study of municipal archives and administrative practices. The findings highlight the decisive role of public administration in legitimizing toponymic choices, while revealing tensions between memory requirements, legal constraints, and local realities. The research emphasizes the need for a coherent and transparent framework to reconcile collective memory, urban identity, and territorial governance.

Mots clés

Administration; Droit; Gouvernance locale; Toponymie urbaine; Algérie. ; Administration; Law; Local governance; Urban toponymy; Algeria.