الدراسات القانونية المقارنة
Volume 11, Numéro 2, Pages 508-522
2025-12-25
Authors : Fthalah Azzouz . Hassaine Oumria .
This study explores the integral relationship between e-governance principles and their application in electronic administrative contracting. E-governance provides a comprehensive framework to institutionalize transparency, effective oversight, and accountability in public contractual authority. The research asserts that these core principles are crucial for developing a cohesive digital contractual ecosystem that successfully balances legal adherence with operational effectiveness. A key finding is that deliberately integrating these principles yields significant strategic benefits beyond mere formal compliance. This integration is pivotal, first, for ensuring the legal legitimacy of procedures and minimizing disputes. Second, it profoundly strengthens administrative accountability, fostering greater public trust. Finally, it critically enhances the efficiency of public services by streamlining processes, reducing associated costs, and accelerating overall implementation. This synergistic approach transforms public contracting into a more robust, trustworthy, and efficient mechanism. Keywords: E-Governance ; Electronic Administrative Contract ;Legitimacy ; Efficiency ; Public Service.. ملخص: تُمثّل الحوكمة الإلكترونية تجسيدًا عصريًا لأسس الحكم الرشيد، حيث تُشكِّل إطارًا تنظيميًا متكاملًا يهدف إلى ترسيخ مبادئ الانفتاح، والرقابة الفعّالة، والمساءلة في ممارسة السلطة التعاقدية للمرفق الإداري، وتهدف هذه الدراسة إلى تحليل طبيعة العلاقة الجدلية والتكاملية القائمة بين الحوكمة الإلكترونية، بوصفها هدفًا استراتيجيًا تسعى إليها التشريعات المعاصرة، وبين نظام العقد الإداري الإلكتروني الذي يُعد أحد أبرز تجلياتها التطبيقية، ويسعى كذلك إلى استجلاء الأثر المباشر لتلك المبادئ الأساسية في بناء وتشكيل منظومة تعاقدية رقمية متكاملة، تتميز بتحقيق معايير الشرعية من ناحية، وتضمن فعالية الأداء من ناحية أخرى، وقد توصلت الدراسة إلى نتيجة محورية مفادها أن الدمج الواعي والمنظم لمبادئ الحوكمة الإلكترونية في نسيج العقود الإدارية الإلكترونية لا يقتصر على الجانب الشكلي، بل يُسهم بشكل جوهري في تحقيق ثلاث غايات استراتيجية ، أولها تكريس الشرعية القانونية للإجراءات التعاقدية وحمايتها من الطعون، وثانيها تعزيز قيمتي الشفافية والمساءلة الإدارية، مما يعزز الثقة في التعامل مع الإدارة، وأخيرًا الإسهام في رفع كفاءة وفعالية المرفق العام من خلال تبسيط الإجراءات، وتقليل التكاليف، والسرعة في الإنجاز. كلمات مفتاحية: الحوكمة الإلكترونية ، العقد الإداري الإلكتروني ، الشرعية ، الكفاءة ، المرفق العام.
E-Governance ; Electronic Administrative Contract ; Legitimacy ; Efficiency ; Public Service.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.