Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 63, Numéro 3, Pages 79-96
2026-09-15
Judicial Termination Of Electronic Administrative Contracts: Balancing Between Public Interest And Digital Contractor Guarantees
Authors : Fthalah Azzouz . Ghellab Ahmed .
Abstract
Abstract : This study investigates the judicial and administrative rescission of electronic administrative contracts within the context of digital transformation. It critically analyzes the administration’s prerogative of unilateral termination, exploring its legal constraints in an increasingly automated and digitized environment. The research further examines the administrative judge’s oversight of electronic rescission, distinguishing between penal rescission as a sanction and discretionary rescissionfor public interest. It assesses the judiciary’s authority to annul such decisions or award damages. The study concludes that maintaining a rigorous equilibrium between the administration’s discretionary powers and the legal safeguards of the digital contractor is fundamental to ensuring contractual justice in remote public procurement. ملخص: تتناول هذه الدراسة أحكام الفسخ القضائي والإداري للعقود الإدارية الإلكترونية في سياق التحول الرقمي حيث تعمد إلى تحليل دقيق لسلطة الإدارة في الفسخ الانفرادي، واستكشاف قيودها القانونية في بيئة تزداد اعتماداً على الأتمتة والرقمنة ، كما يتناول البحث رقابة القاضي الإداري على قرارات الفسخ الإلكتروني، مع التمييز بين الفسخ الجزائي كعقوبة تعاقدية والفسخ الجوازي لمتطلبات المصلحة العامة، وصولاً لتقييم سلطة القضاء في إلغاء هذه القرارات أو التعويض عنها، وخلصت الدراسة إلى أن الحفاظ على توازن دقيق بين السلطة التقديرية للإدارة والضمانات القانونية للمتعاقد الرقمي يعد ركيزة أساسية لضمان العدالة العقدية في مجال المشتريات العمومية المبرمة عن بُعد.
Keywords
Digital Transformation ; Administrative Termination ; Electronic Administrative Contract
Les articles similaires
Djebaili Hamza
.
pages 152-162.
بوصبيع بن شهرة
.
حداد محمد
.
ص 58-72.
Senoussaoui Somia
.
pages 128-143.
