حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 20, Numéro 1, Pages 513-537
2026-06-18
Entre Mémoire Traumatique Et Historicité Narrative : Vers Une Poétique Extrême-contemporaine Chez Yasmina Khadra ; Between Traumatic Memory And Narrative Historicity: Toward An Extreme-contemporary Poetics In The Novels Of Yasmina Khadra
Auteurs : Bounaia Meryem . Daroui Maroua .
Résumé
Cet article interroge l’itinéraire romanesque de Yasmina Khadra pour montrer en quoi l’écrivain incarne une figure charnière entre l’« écriture d’urgence » née de la décennie noire et le roman algérien qualifiable d’extrême contemporain. À partir d’un corpus raisonné (cinq romans de la décennie 1990 ; quatre romans post-2000, avec Ce que le jour doit à la nuit comme étude de cas centrale), l’analyse combine approches thématique, narratologique et poétique. Elle met en évidence le glissement d’un régime testimonial saturé par la violence immédiate — logiques d’irrationalité, impuissance sociale, représentation réductrice du féminin — vers des dispositifs formels plus complexes : dilatation temporelle, polyphonie, recomposition de l’espace et de l’onomastique, subjectivités hybrides. Le bilan montre que Khadra, sans trahir l’exigence éthique du témoignage, transforme la perception de la violence en objet de mémoire et de méditation, contribuant ainsi à reconfigurer l’« algérianité » littéraire dans un horizon mondialisé. This article examines the evolution of Yasmina Khadra’s fiction to show how the writer functions as a pivotal figure between the “literature of urgency” born of Algeria’s dark decade and what can be identified as the extreme-contemporary Algerian novel. Drawing on a reasoned corpus (five novels from the 1990s and four post-2000 works, with What the Day Owes the Night as a central case study), the analysis mobilizes thematic, narratological, and poetic approaches. It highlights a shift from a testimonial regime saturated with immediate violence—marked by irrational logics, social helplessness, and a reduced representation of women—toward more complex formal and narrative dispositifs: expanded temporalities, polyphony, spatial and onomastic reconfigurations, and hybrid subjectivities. The study shows that Khadra, without renouncing the ethical imperative of testimony, transforms violence into an object of memory and meditation, thus contributing to a redefinition of literary “Algerianness” within a globalized horizon.
Mots clés
urgence ; mémoire longue ; algérianité ; extrême-contemporain ; reconfiguration ; urgency ; long-term memory ; algerianity ; extreme-contemporary ; Reconfiguration
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Missaoui Samiha
.
Bélarbi Belgacem
.
pages 717-726.
Ouldammar Hassina
.
pages 219-228.
Djeradi Ilham
.
Chellouai Kamel
.
pages 161-175.
