الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 1, Pages 35-52
2026-06-01

النص القرآني وأساليب القراءة المعاصرة له في أطروحة أركون

الكاتب : مكيد مسعود .

الملخص

تحاول هذه الدراسة التوغل في بعض الأبنية الفكرية التي قام عليها مشروع أركون النقدي حول الفكر الإسلامي المعاصر الذي حاول أن يرسم له مقاربة ألسنية جديدة في قراءته الهرمينوطيقية للقرآن وهذا بتوظيف منهج لساني صارم يضاهي المنهج الغربي التقليدي في دراسة النصوص المقدسة. تتحدد إشكالية هذا البحث في التساؤل عن مدى جدية هذا المنهج الذي اعتمده أركون في قراءته المعاصرة للنص القرآني محاولا بذلك تجاوز القراءات التقليدية التي يرى بأنها هي من تشكل أزمة المعنى داخل هذا النص. حيث تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن الآليات التي سعى أركون من خلالها إلى تحرير النص من قبضة الفهوم المتراكمة عليه. ورغم أن أركون اعتمد على مبدأ "الأشكلة والزحزحة" إلا أن مشروعه ما يزال يتسم بغموض منهجي ذلك أنه لم يحقق البدائل المرجوة سوى التفكيك والشك الإيبستمولوجي المزمن. الكلمات المفاتيح: عقل، قرآن، أركون، منهج، زحزحة، أشكلة. Mohammed Akroun’s Contemporary Approaches to Reading the Qur’an Abstract: This study explores the epistemological and hermeneutic foundations of Mohammed Arkoun’s critical approach to the Qur’anic text. Arkoun, a key figure in modern Islamic thought, employs a linguistic and hermeneutical method influenced by Western theories of textual analysis. The research investigates the effectiveness of this approach in producing contemporary reading that moves beyond traditional interpretations and their cumulative legacies. It also examines the methodological ambiguity of Arkoun’s project—particularly his reliance on “displacement and problematization”—and questions the extent to which it offers a clear alternative to inherited modes of exegesis. Keywords : Arkoun; Qur’an; linguistic method; hermeneutics; epistemological critique

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح: عقل، قرآن، أركون، منهج، زحزحة، أشكلة. ; Keywords : Arkoun; Qur’an; linguistic method; hermeneutics; epistemological critique