مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 3, Pages 60-72
2025-09-02

مطارحة عبر اللسانيات في حواريّة باختين The Debate On Metalinguistics In Bakhtin's Dialogism

الكاتب : حمايدية أسماء .

الملخص

نالت كتابات ميخائيل باختين -رغم تأخّر ظهورها في السّاحة النّقديّة نسبيّا- حظّا وافرا شرحا وترجمة، فكشفت عن شخصيّة أدبيّة ولسانيّة اتّسعت مداركها وتنوّعت مرجعيّاتها وتأسّست طروحاتها الفكريّة، وإليها يعود الفضل في استشراف علوم جديدة، على غرار "عبر اللسانيات" التي تنكر على اللسانيات السوسيريّة منهجها المحايث، الذّي يتعامل مع النصّ كبنية مغلقة لا يمكنها الانفتاح على محيطها، فتدعو إلى ضرورة مراعاة هذا الخارج ما دام النظام اللغوي محكوما بمدى النّشاط الكلامي/ التلفّظ، الذي يقتضي بدوره التفاعل، والمنوط لزاما بالمبدأ الحواري، ولا استقامة لغايته التواصليّة بمعزل عن السّياق بكلّ .معطياته المعرفيّة، وملابساته الخطابيّة، وهذا ما أبانته هذه المباحثة

الكلمات المفتاحية

حوارية ; باختين ; مقولات ; عبر لسانيات ; تلفظ ; تناص