مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 2, Pages 353-366
2025-06-02

الخصائص الفنية في الملحمة العربيّة _الإلياذة الجزائرية أنموذجا _ Technical Characteristics Of The Arabic épic _ The Algerian Lliad As An Example _

الكاتب : بلخيري هاجر .

الملخص

تسعى هذه الورقة البحثية إلى دراسة ملحمة من الملاحم العربيّة دراسة فنية، وقد وقع اختيارنا في هذه الدّراسة على الإلياذة الجزائرية، فتبحث هذه الدّراسة عن الخصائص الفنية الّتي تتسم بها الإلياذة الجزائرية، إضافة إلى سرد الأحداث التّاريخية الّتي جعلت منها وثيقة تعكس واقعا عاشه المجتمع الجزائري عبر عصور. والإشكالية المطروحة في هذا البحث هي: فيما تتمثل الخصائص الفنية الّتي لجأ إليها الشّاعر مفدي زكريا في بناء ملحمته الشّعرية الإلياذة؟ إنّ هذه الدّراسة كشفت عن قدرة فنية هائلة يتمتع بها الشّاعر الجزائري مفدي زكريا، فاتسمت الإلياذة بخصائص جمالية فنية رائعة، خاصة الظّواهر الأسلوبية البارزة في نصّ الإلياذة، مثل: التّناص والتّكرار والمعجم. This paper seeks to study to study one of the Arabic epics in an artistic study. We have chosen the Algerian Iliad in this study. This study looks for the technical characteristics that characterise the Algerian ,Iliad in addition to recounting the historical éventsthat made it a document that reflects a reality that Algerian society has lived through the ages. The question posed in this research is: Thé artistic characteristics that poet Mufidi Zakaria used in the construction of his epic poetic poem The lliad? This study revealed that the Algerian poet Mufidi Zakaria immense artistic ability. The lliad is characterised by remarkable asthestic and technical characteristics, especially the stylistic phenomena that are prominent in the text of the Iliad, such as the following: The Iliad is a document that reflects a reality that Algerian society has lived through the ages: Alliteration, repetition, and lexicon.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاح : خصائص فنية، تكرار، تناص، مفدي زكريا، إلياذة الجزائر، تاريخ. ; Keywords: Artistic properties, Repetition, Intertextuality, Mufidi Zakaria, Iliad of Algeria, History.