آفاق علمية
Volume 17, Numéro 2, Pages 534-553
2025-11-30

بيان الجاحظ عند محمد الصّغير بناني من خلال كتابه "النّظريات اللّسانية والبلاغية والأدبيّة عند الجاحظ من خلال 'البيان والتّبيين'"

الكاتب : بلخيري هاجر . بري حواس .

الملخص

الملخص: نسعى من خلال هذا البحث إلى معرفة موقع بيان الجاحظ في الدّراسات الحديثة عموما وعند محمد الصّغير بناني خصوصا، خاصة أنّ قراءة هذا الأخير كانت ضمن ثنائية التّراث/ الحداثة، مستثمرا في قراءته ما توصل إليه علماء الغرب في اللّسانيات، وذلك بالتّركيز على وظائف اللّغة الّتي جاء بها أندري مارتني ورومان جاكبسون، والّتي من خلالها حدّد وظائف اللّغة عند الجاحظ، وانطلاقا من هذه الأخيرة أوضح مفهوم البيان عنده. Abstract: Through this research, we seek to know the location of Bayan Al-Jahiz in modern studies in general and when Muhammad Al-Saghir Bennani in particular, especially that the reading of the latter was within the duality of heritage / modernity, investing in his reading what Western scholars have reached in linguistics, by focusing on the functions of language brought by Andre Martini and Roman Jacobson, through which he identified the functions of language when Al-Jahiz, and based on the latter he explained the concept of the statement when.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التّراث البلاغي، الجاحظ، البيان، محمد الصّغير بناني، القراءة، الدّارسون. ; Keywords: Rhetorical heritage - Al-Jahiz - Al-Bayan - Muhammad Al-Saghir Bennani - reading – scholars.