المعيار
Volume 29, Numéro 3, Pages 1052-1061
2025-06-01

حجاجيَّة عنوان كتاب (المقتضب) للمبرّد (ت285ه) _ مقاربة تداوليَّة _ Title Of The Book (al-muqtaṣab) By Al-mubarrad (d. 285 Ah): A Pragmatic Approach

الكاتب : غراب فاطمة .

الملخص

تهدف هذه الدّراسة إلى الكشف عن الوظيفة الإقناعيَّة والتَّأثيريَّة التي يؤديها عنوان كتاب(المُقْتَضَب) للمبرّد (ت285هـ) الذي يعدّ من أقدم الكتب النَّحويَّة، وأضخمها بعد كتاب سيبويه (ت180هـ)، اِقتضب فيه مؤلِّفه خُلاصة علمه ومعارفه النَّحويَّة والصَّرفيَّة. وعليه، جاءت دراستنا موسومة بــ: (حجاجيَّة عنوان (المقتضب) للمبرّد (ت285ه) _ مقاربة تداوليَّة _)، وذلك لتجيب عن الإشكاليَّة التالية: ما أبرز المقاصد الحجاجيَّة التي حاول المبرّد إقناع القارئ بها من خلال عنوان كتابه (المقتضب)؟، وللإجابة عن الإشكاليَّة المطروحة، اتّبعنا المنهج الوصفيّ التّحليليّ؛ حيث قمنا بوصف بنية عنوان (المقتضب) وتحليله وفق المقاربة الحجاجيَّة، لنخلص في الأخير إلى أنَّ هذا العنوان يمثّل عتبة تداوليَّة إقناعيَّة، تسهم في إقناع القارئ بنتيجة حجاجيَّة مفادها: هذا كتاب نحويّ وصرفيّ موجز وميّسر فاقتنوه؛ لتستفيدوا من مباحثه النَّحويَّة، والصَّرفيَّة القيّمة. This study aims to reveal the persuasive and influential function of the title of the book Al-Muqtaṣab, which is considered one of the oldest and most significant grammatical works after Sibawayh’s Al-Kitab (d. 180 AH. Thus, our study is titled: The Persuasive Function of the Title of Al-Muqtaṣab by Al-Mubarrad (d. 285 AH) - A Pragmatic Approach, in order to address the following question: What are the main persuasive objectives that Al-Mubarrad aimed to convince the reader of through the title of his book Al-Muqtaṣab? To answer this question, we followed a descriptive-analytical approach, where we described the structure of the title Al-Muqtaṣab and analyzed it from a persuasive perspective.

الكلمات المفتاحية

الحجاج ; العنوان ; المقتضب ; المبرِّد ; Persuasion ; Title ; Al-Muqtaṣab ; Al-Mubarrad