مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 8, Numéro 2, Pages 1090-1107
2025-12-19
الكاتب : عزاز مراد . بوراس منير .
في إطار مواجهة التحديات الناجمة عن ارتفاع عدد المساجين وتكاليف إدارة المؤسسات العقابية، وما يرتبط بذلك من آثار سلبية نتيجة اختلاط المحكوم عليهم بمختلف درجات خطورتهم، اتجه المشرع الجزائري إلى اعتماد بدائل لعقوبات الحرية قصيرة المدة بموجب القانون رقم 18-01. وقد استند في ذلك إلى التطورات التكنولوجية التي أتاحت وسائل مراقبة حديثة كالسوار الإلكتروني، الذي يمكن من تعقب المحكوم عليه خارج المؤسسة العقابية، إلى جانب نظام الحبس المنزلي الذي يقيد حرية التنقل مع الإبقاء على المحكوم عليه في محل إقامته. وتأتي هذه التدابير كحلول عملية لتخفيف الاكتظاظ السجني، وتحقيق التوازن بين متطلبات العقاب والمصلحة المجتمعية، في إطار سياسة عقابية أكثر إنسانية وفعالية. كما تهدف هذه الآليات إلى تعزيز الجانب الإصلاحي للعقوبة، وتمكين المحكوم عليه من الحفاظ على روابطه الاجتماعية والأسرية، بما يخدم أهداف إعادة الإدماج. ويعتبر هذا التوجه تجسيدا لاستجابة المشرع الجزائري لمتطلبات العدالة الجنائية الحديثة، وانسجاما مع المعايير الدولية في مجال معاملة المحكوم عليهم. تهدف الدراسة في جوهرها إلى الإجابة عن إشكالية: إلى أي حد يمكن لنظام السوار الإلكتروني أن يشكل بديلا فعالا للعقوبات السالبة للحرية قصيرة المدة؟ وذلك في إطار السعي لتحقيق التوازن بين متطلبات العدالة الجنائية وحماية المجتمع من جهة، واحترام حقوق الإنسان وأهداف الإصلاح من جهة أخرى.السوار الالكتروني، بدائل العقوبة، المراقبة الالكترونية، السياسة الجنائية. In addressing the challenges arising from the increasing prison population and the rising costs of managing penal institutions, along with the negative consequences resulting from the intermingling of convicts with varying degrees of criminal dangerousness, the Algerian legislature has adopted alternatives to short-term custodial sentences under Law No. 18-01. This legislative approach is grounded in technological advancements that have introduced modern monitoring mechanisms, such as electronic bracelets (ankle monitors), which enable the tracking of convicts outside penal facilities, as well as home detention systems that restrict freedom of movement while allowing convicts to remain in their place of residence. These measures serve as practical solutions to alleviate prison overcrowding and strike a balance between punitive requirements and societal interests, within the framework of a more humane and effective penal policy. Furthermore, these mechanisms aim to enhance the rehabilitative aspect of punishment, enabling convicts to maintain their social and familial ties, thereby supporting reintegration objectives. This approach reflects the Algerian legislature’s responsiveness to the demands of modern criminal justice and its alignment with international standards regarding the treatment of convicted individuals
السوار الالكتروني، بدائل العقوبة، المراقبة الالكترونية، السياسة الجنائية. ; : Electronic bracelet, alternative punishments, electronic monitoring, criminal policy.
بوقرين عبد الحليم
.
الفحلة مديحة
.
ص 188-199.
قارة وليد
.
ص 367-388.