ALTRALANG Journal
Volume 8, Numéro 1, Pages 423-435
2026-06-05
Sprache Im Wandel Der Globalisierung: Digitale Dynamiken, Kulturelle Identitäten Und Hybride Realitäten
Auteurs : Bourouba Karima .
Résumé
Die Globalisierung bewirkt einen tiefgreifenden Wandel der Sprache, der weit über grammatische Anpassungen hinausgeht. Digitale Kommunikation, weltweite Migration und globale Medienlandschaften gestalten sprachliche Praktiken um, kulturelle Identitäten definieren sich neu, und hybride Ausdrucksformen entstehen. Dieser Beitrag analysiert diese Prozesse interdisziplinär, basierend auf Erkenntnissen der Soziolinguistik, Medienwissenschaft und Kulturtheorie. Er untersucht das Spannungsfeld zwischen sprachlicher Standardisierung, dem Rückgang von Minderheitensprachen und der Entstehung gemischter Sprachformen wie Denglish oder Spanglish. Digitalen Plattformen kommt eine besondere Bedeutung zu, da sie marginalisierten Gruppen neue Räume eröffnen, ihre sprachliche und kulturelle Identität sichtbar zu machen und Zugehörigkeit neu auszuhandeln. Der Beitrag verbindet eine theoretische Analyse mit einer vergleichenden Diskussion sowie ausgewählten Fallstudien, um die Dynamik des Sprachwandels im digitalen Kontext zu veranschaulichen. Die Untersuchung zeigt: Sprachwandel im 21. Jahrhundert ist ein vielschichtiges Phänomen, das tief in sozialen und kulturellen Dynamiken verwurzelt ist und maßgeblich durch Machtverhältnisse, Partizipationsmöglichkeiten und symbolische Zugehörigkeit geprägt wird. The evolution of globalization has given rise to languages undergoing significant changes due to social, technological, and cultural developments. This paper studies the impact of digital communication, international migration, and global media on cultures, marking a significant shift in cultural practices and giving birth to new forms of expression. Borrowing from the works of sociolinguistics, media studies, and cultural theory, we analyze language homogenization, the decline and resurgence of minority languages, and the rise of mixed languages like Spanglish or Denglish. We focus on how digital platforms allow disenfranchised groups to actively engage in the preservation of their languages and negotiate new forms of belonging. The study combines theoretical discussion with comparative analysis and selected case studies to illustrate how digital environments reshape linguistic practices. This study demonstrates that language evolution in the 21st century is not merely a technical transformation but fundamentally a human and cultural phenomenon shaped by power, visibility, and participation.
Mots clés
Globalisierung, Sprachwandel, kulturelle Identität, digitale Kommunikation, Hybridität Globalization, Language change, Cultural identity, Digital communication, Hybridity
Les articles similaires
Meddour Malika
.
pages 1288-1300.
Slimani Aldjia
.
Sefiane Fatima Zohra
.
pages 321-342.
Brahim Khaled
.
pages 511-518.
Chafi Sihem
.
pages 197-216.
Bouregba Mohamed
.
pages 40-49.
