الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 1, Pages 218-238
2026-06-01

المعجم اللغوي المصور وأهميته في العملية التعليمية: مرشد الطلاب المصور أنموذجا

الكاتب : مطهري صفية .

الملخص

الملخص: إن اللغة العربية هي لغة حضارة وازدهار ورقي، ويكفيها فخرا أنها لغة القرآن الكريم ولغة الملايين من المسلمين على وجه الأرض، وهي لغة مرغوب فيها لكل من رغب في الدين الإسلامي، حاضرها شاهد على ماضيها العريق، ومستقبلها واعد بمواكبتها للركب الحضاري والعلمي والتكنولوجي في شتى المجالات، سواء أكان ذلك في الآداب والفنون أم في المجال العلمي والمعرفي، أم في الصناعات والتقنيات التي يبدعها أهل هذه اللغة في المجلات كافة، فيرتقون في مضمار التقدم المادي واللامادي، ويتبوؤون مكانة مرموقة بين الأمم الأخرى. وقد كان للغات بعامة واللغة العربية بخاصة دور فعال في المحافظة وحفظ التراث، ولذا فقد حظيت باهتمام أبنائها بالبحث والتحليل، والتأليف في شتى المجلات العلمية والأدبية، ومن ذلك المدونات العلمية والأدبية والمعاجم اللغوية التي هي عبارة عن وعاء حافظ للرصيد اللغوي للأمة العربية. ولذا فقد كان لها ولازال إلى يومنا هذا دور فعال في العملية التعليمية والتعلمية، وذلك بما تحويه من أرصدة لغوية تتواءم والفئات العمرية المختلفة للمتعلمين، وتتواءم والمناهج التربوية لتيسير الوحدات التعلمية. The Illustrated Linguistic Dictionary and Its Importance in the Educational Process: The Illustrated Students’ Guide as a Model Pr. Safia Metahri Member of the Higher Council of the Arabic Language University of Oran 1 Ahmed Ben Bella smetahri@gmail.com Abstract: The Arabic language is a language of civilization, prosperity, and refinement. It is sufficient to its honour that it is the language of the Holy Qur’an and the language of millions of Muslims around the world. It is also a language sought by all those who aspire to embrace Islam. Its present bears witness to the depth of its illustrious past, while its future appears promising, capable of keeping pace with civilizational, scientific, and technological progress across various fields, whether in literature and the arts, in scientific and cognitive domains, or in the industries and technologies developed by speakers of this language. Through such achievements, they advance along the path of material and immaterial development and attain a distinguished position among other nations. Languages in general and the Arabic language in particular, have played an effective role in preserving and safeguarding heritage. For this reason, they have received sustained attention from their speakers through research, analysis, and scholarly writing in diverse scientific and literary fields. Among these contributions are scientific and literary corpora as well as linguistic dictionaries, which serve as repositories of the linguistic capital of the Arab nation. Accordingly, dictionaries have played - and continue to play to this day - a vital role in the teaching–learning process, by virtue of the lexical resources they contain, which are adapted to the different age groups of learners and aligned with educational curricula, thereby facilitating the acquisition of learning units.

الكلمات المفتاحية

الکلمات المفاتيح: المعجم –المعجم المصور –منهجه –ترتيب مداخله –أهمية الصورة –العملية التعليمية. ; Key words: dictionary – illustrated dictionary – methodology – organization of entries – importance of images – educational process.