معارف
Volume 20, Numéro 2, Pages 1183-1197
2025-12-30

تحليل الجملة في النّحو الخليليّ بين ثنائيّة الوضع والاستعمال Sentence Analysis In Khalil's Grammar Between The Duality Of Position And Usage



الكاتب : سالم زاهية . بودالية رشيدة .

الملخص

الملخّص: إنّ أصل الوضع نظام مجرّد ثابت مخزّن في ذهن المتكّلمين، وعند خروجه إلى الواقع اللّغويّ قد يصطدم بقوانين تدخل ضمن ما نسمّيه بالاستعمال اللّغويّ. استنبط العرب القدامى مجموعة من القوانين والأصول اعتبروها أساسا ثابتا تقوم عليها اللّغة العربيّة، ولكنّ عند النّزول إلى الواقع اللّغويّ لاحظوا تحويلات قد تعتري هذه الأصول، وهذا يخصّ المستوى الإفراديّ كما يخصّ المستوى التّركيبيّ، والّذي جعلهم يهتدون إلى هذه الحقيقة اللّغويّة مجموعة من الأدوات المنهجيّة الّتي تكشف عن هذا التّحويل الطّارئ عليها، ممّا جعلهم يتوصّلون إلى أنّ الاستعمال اللّغويّ تحكمه قوانين غير قوانين الوضع. ولم يتوقّف هؤلاء النّحاة عند هذا الحدّ، بل تساءلوا عن أسباب هذا التّحويل الّذي يطرأ على الكلمات والجمل عند خروجها إلى الاستعمال. The origin of the situation is an abstract fixed system stored in the minds of speakers, and when it emerges into linguistic reality, it may collide with laws that fall within what we call linguistic use. The ancient Arabs devised a set of laws and principles that they considered to be a fixed foundation upon which the Arabic language was based. However, when descending into the linguistic reality, they noticed transformations that might occur in these principles, and this concerns the individual level as well as to the structural one. And what led them to be guided to this linguistic truth was a set of methodological tools that revealed this emergency transformation occurring in them, which made them conclude that linguistic use is governed by laws other than the laws of situation. These grammarians did not stop there but rather wondered about the reasons for this transformation that occurs in words and sentences when they come into use.

الكلمات المفتاحية

.كلمات مفتاحيّة: أصل الوضع؛ الاستعمال اللّغويّ؛ الخطاب؛ التّحويل؛ قوانين الاستعمال. Keywords: origin of situation; linguistic use; discourse; transformation; laws of usage.

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

مخطوطات علماء الجزائر في علم النّحو، دراسة في مخطوط "حاشية على شرح المكُّودي على ألفيَّة ابن مالك في النّحو" للحسن بن يوسف التّلمسانيّ الزَّيّاتيّ (ت: 1023ه) Manuscripts Of Algerian Scholars In The Science Of Grammar: A Study Of The Manuscript "commentary On The Explanation Of Al-makkudi On Ibn Malik's Alfiyyah In Grammar" By Al-hassan Ibn Yusuf Al-tlemceni Al-zayyati (d. 1023 Ah)

رقيق حمزة . 
ص 492-517.

الوظائف الدّلالية في النّحو الوظيفي ومقابلاتها في النّحو العربي Semantic Functions In Functional Grammar And Their Equivalents In Arabic Grammar

بودرامة الزايدي . 
ص 139-165.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

Formats de citation