قراءات
Volume 17, Numéro 1, Pages 783-806
2025-12-15

أساليب السّخرية وجمالياتها في القصة العربية القصيرة المعاصرة قصة "تكسير ركب" لزكريا تامر - أنموذجًاsarcasm’s Esthetics And Its Devices In Contemporary Short Arabic Story The Story Of "taksir Rakb" As A Sample

الكاتب : بوفروك الجودي . شيبان سعيد .

الملخص

ملخص: يسعى هذا القال إلى الوقوف عند فنّ القصة الفنية العربية القصيرة؛ من حيث حضوره في متون الأشكال السّردية العربية القديمة كفنّ المقامة على سبيل التّمثيل. كما يتغيّا تتبّعَ نشأته وتطوّره الحقيقيّان والمرتبطان بعامل الانفتاح على الثقافة الغربية. وعبر مسيرته التّجريبية والتطوّرية التي مرّ بها على السّاحة الأدبية السّردية العربية الحديثة والمعاصرة، فقد استخدم روّاده ومبْدعوه أساليب فنية مختلفة، والتي منها أسلوب السّخرية، كما في كتابات الأديب زكريا تامر. وهو يعبّر عن مواقفه وآرائه اتّجاه الرّاهن العربي بأبعاده المختلفة. وهنا نتساءل: هل يمكن الحديث عن حضور للقصّة الفنية القصيرة في التّراث السّردي العربي القديم، وفيمَ تجلّى ذلك؟، أم أنّ ظهورها الحقيقي ؛ نشأةً وتطوّرًا، وخصائصَ فنيّة مرتبطُ بعصر النّهضة والمؤثّر الأجنبي؟، كيف أسهم الفنّ القصصي القصير في التّعبير عن القضايا السياسية والاجتماعية للمجتمع العربي، في بعدَيْه الوطني والقومي؟، هل وُفّقَ زكريا تامر في تطويع أساليب السّخرية لتحقيق غايَتَيْه الفكرية والجمالية؟، ما الإضافة التي تقدّمها كتاباته القصصيّة القصيرة للسّاحة الأدبية السّردية العربية المعاصرة؛ فكريا وجماليًا؟ وللإجابة عن هذه التّساؤلات اتّبع البحث مقاربة نصّانية، تحليلية وصفية. Abstract:This saying seeks to stand at the art of the short Arab art story, in terms of its presence in the body of ancient Arab narrative forms, such as the art of Maqama by way of representation. It also aims to trace its true origin and development, which are linked to the factor of openness to Western culture. Through his experimental and evolutionary career in the modern and contemporary Arab narrative literary arena, his pioneers and creators used different artistic styles, including the style of satire, as in the writings of the writer Zakaria Tamer. It expresses its positions and views towards the Arab current in its various dimensions. Here we wonder: Is it possible to talk about the presence of the short art story in the ancient Arab narrative heritage, andwhat was this manifested?, Or is its real appearance, origin, development, and artistic characteristics linked to the Renaissance and the foreign influence?, How did short narrative art contribute to expressing the political and social issues of Arab society, in its national and national dimensions?, Did 'Zakaria Tamer' succeed in adapting the methods of irony to achieve his intellectual and aesthetic goals?, What does his short story writing add to the contemporary Arab narrative literary arena, intellectually and aesthetically? To answer these questions, the research followed a textual, analytical, and descriptive approach.

الكلمات المفتاحية

القصة الفنية العربية القصيرة ; السرد العربي ; المؤثر الأجنبي ; أساليب السخرية ; الجمالية ; Arabic short art story ; Arabic narrative ; foreign influencer ; ironic styles ; aesthetic