Annales de l’université d’Alger
Volume 39, Numéro 2, Pages 302-323
2025-06-05
خدمة التصديق الالكتروني مقارنة بين القانون الجزائري رقم 15-04 والقانون التونسي رقم 83 لسنة 2000 Electronic Certification Service: A Comparison Between Algerian Law No. 15-04 and Tunisian Law No. 83 of 2000.
الكاتب : لعميري ياسين . عقيل تينهينان .
الملخص
وضع كل من المشرع الجزائري والتونسي إطارا قانونيا يضبط نشاط التصديق الالكتروني، وذلك بموجب القانون رقم 15-04، المتعلق بالتوقيع والتصديق الالكتروني، وكذا القانون رقم 83 لسنة 2000، المتعلق بالمبادلات والتجارة الالكترونية، وذلك من خلال تحديد الشروط الموضوعية والشكلية التي يجب أن تتوفر في مؤدي الخدمة، والمهام التي يقوم بها وكذا تنظيم الالتزامات على اختلافها، وفرض الجزاء المناسب عند الإخلال بها في صورة قيام المسؤولية المدنية أو الجنائية. غير أن ما تم ملاحظته وجود بعض النقائص في أحكام القانون رقم 15-04 سواء من الناحية الموضوعية أو الإجرائية وكذلك عدم التكامل بينه وبين القوانين ذات الصلة خاصة القانون رقم 18-07 المتعلق بالمعطيات الشخصية، كما لم يستفد المشرع الجزائري من تجربة المشرع التونسي في كثير من المسائل، وهو ما ينبغي تداركه تحقيقا لفاعلية نظام تأدية خدمة التصديق في حماية حقوق المتعاملين وأمنهم الرقمي بالدرجة الأولى. The Algerian and Tunisian legislators have established a legal framework for electronic certification activity within the framework of Law No. 15/01, relating to electronic signature and certification, as well as Law No. 83 of 2000, relating to electronic exchanges and commerce, specifying the conditions of the service provider, its functions, as well as its Obligations and sanctions in the event of failure, civil or criminal liability. However, it is worth noting some gaps in the provisions of Law No. 15/01, as well as the lack of integration between it and the relevant laws, in particular Law No. 18/07 on personal data of the Algerian legislator. did not benefit from the experience of the Tunisian legislator in several cases, which should be rectified in order to achieve the effectiveness of this system, which is reflected in the protection of customers' rights and digital security.
الكلمات المفتاحية
تصديق إلكتروني، شروط قانونية، التزامات التصديق، مسؤولية مدنية وجزائية، القانون التونسي رقم 83 لسنة 2000. Electronic certification; legal conditions; certification obligations; civil and criminal liability; Tunisian law No. 83 of 2000.
مقالات مماثلة
نذير قورية
.
ص 186-198.
Zahdour Indjé-hind Najoua Rime Soundous
.
pages 763-785.
