النص
Volume 11, Numéro 1, Pages 183-200
2025-06-04
خطاب الصّورة السّاخرة وأبعادها التّداولية في مواقع التّواصل الاجتماعي
الكاتب : حمو الحاج ذهبية .
الملخص
يحمل خطاب الصّورة السّاخرة في مواقع التّواصل الاجتماعي عدّة أبعاد دلالية وتداولية، نظرا لما يربطه بالجانب اللّغوي المحض، وما يربطه بالصّورة الخاضعة للتّأويل والتّفسير، وما يجعل الصّورة جدّ مثيرة في الخطاب السّاخر بشقيه اللّغوي وغير اللّغوي. فقد آثرنا العودة إلى هذا النّمط الخطابي ودراسته نظرا لما يكتنفه من إجراءات تجعله أكثر تأثيرا في المتلقي ويصيب عددا كبيرا من المشاهدين بفضل مواقع التّواصل الاجتماعي، التي فتحت الأبواب على العالم والمعلومة المجانية السّريعة. كان الوصف والتّحليل خطوة منهجية أردناها لمعالجة ظاهرة السّخرية من خلال الصّورة وما يصاحبها من لغة موازية للسياقات الخطابية المناسبة. ولهذا الغرض توجهنا إلى ما يفرضه المنهج البنيوي والتّداولي من آليات إجرائية بهدف البحث فيما وراء اللّغة والصّورة، وأتت النتائج المتوصّل إليها مرتبطة بالمحتوى والتّحليل، من حيث اعتبار مواقع التّواصل الاجتماعي منبرا لرؤية العالم واكتشافه، وإزاحة السّتار عمّا يميّز جميع بقاع العالم من أحداث سلبية وإيجابية في الآن ذاته، فالخطاب السّاخر المصاحب للصّور المختارة نافذة للكشف عن المعاناة وتمثيلها للحقيقة بإلباسها ثوب السّخرية، ما أثار البحث في الحدود الفاصلة بين القيم المتعارضة بين السّاخر والمسخور منه، وبين ما هو دلالي وتداولي، لتبقى القيمة الحجاجية للسّخرية متعدّدة في مظاهرها تتراوح بين تمثيل الحقيقة والتّظاهر بها في الآن ذاته. كلمات مفتاحية: اللّسانيات؛ الخطاب السّاخر؛ السّخرية؛ الصّورة؛ البعد التّداولي؛ التّواصل الاجتماعي. Abstract: The satirical discourse in social media sites carries several connotational and deliberative dimensions, given its linkage to the purely linguistic aspect, its linkage to the image subject to interpretation and interpretation, and what makes the image very exciting in the satirical discourse to its linguistic and non-linguistic genre. The return to this rhetorical pattern and its study have affected us because of its actions that make it more influential for the recipient and infect a large number of viewers thanks to social media sites, which have opened doors to the world and free and fast information. The description and analysis was a systematic step we wanted to address the phenomenon of irony through image and the accompanying language parallel to appropriate rhetorical contexts. For this purpose, we have directed to the procedural mechanisms imposed by the structural and pragmatics curriculum with a view to research beyond language and image. and its findings are linked to content and analysis, in terms of viewing social media sites as a platform for world vision and discovery and to remove the Satar from the negative and positive events that distinguish all parts of the world at the same time, The cynical rhetoric accompanying the selected images is a window to reveal the suffering and its representation of the truth in the dress of irony What provoked the research on the boundaries between the opposing values of satire and satire, Between semantic and pragmatics, the argument for irony remains plural in its manifestations ranging from the representation and pretence of truth. Keywords :: Linguistics ; satirical discourse ; irony ; image ; pragmatics dimention ; social communication.
الكلمات المفتاحية
اللّسانيات ; الخطاب السّاخر ; السّخرية ; الصّورة ; البعد التّداولي ; التّواصل الاجتماعي
مقالات مماثلة
زوبير صارة
.
بن مرزوقة محمد
.
ص 247-257.
شاوي راوية
.
بن قيراط حنان
.
ص 64-77.
مزاري بودربالة
.
يونسي محمد
.
ص 68-79.
حميدة نواصرية
.
هاجر ميرزة
.
ص 137-154.
