مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 10, Numéro 2, Pages 93-104
2024-12-31
حوسبة النحو العربي: جهود تأصيلية، إشكالات ومقترحات
الكاتب : مجدوب كريمة . مزهود سليم .
الملخص
تسعى هذه الدّراسة إلى تقديم رؤية شاملة عن حوسبة النحو العربي، إذ أنّ الحوسبة أصبحت معيارا يقاس بها تطوّر العلوم ورقيّها ومواكبتها للتطور التقني والتكنولوجي، فجاء هذ البحث ليكون بمثابة مدخل شامل وبسيط ومنطلق للقارئ العربي في التعرّف على المعالجة النحوية الآلية، ومن أجل تحقيق هذه الغاية كان لا بدّ من رصد الجهود المبذولة في سبيل حوسبة النحو العربي والصّعوبات التي واجتهم ، يلي ذلك عرض مجموعة من المقترحات التي قدّمها بعض الباحثين لتجاوز هذه العقبات، وأخيرا تقدّم الدراسة بعض البرامج والتطبيقات الإلكثرونية كنماذج خاصّة بحوسبة النحو العربي. This study seeks to provide a comprehensive vision about the coputerization of Arabic grammar, as computing has become a standard by which the development and standard of sciences is measured and its keeping pace with technical and the technological evolution, this research com to serve as a comprehensive and simple introduction and starting point for Arabic reads to learn about automatic gr ammatical processing, to achieve this goal, it was necessary to monitoring the efforts made to computerization Arabic grammar and the difficulties they faced, and presenting a set of proposals that are presented by some researches to overcome these obstacles. finally, the study presents some electronic programs and applications as models for computerization
الكلمات المفتاحية
اللغة ; الحوسبة ; النحو العربي ; التكنولوجيا ; Language ; Computing ; Arabic grammas ; Technology
