مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 3, Numéro 4, Pages 49-61
2024-12-30
Authors : Ndao Sidy Mockhtar . Dieng Papa Demba .
La fonction essentielle de la langue est la communication. Cependant, la communication n’est pas toujours transparente. Parfois, se pose la problématique de la non-coïncidence du dire et du dit. Dire une chose pour en signifier une autre. Ce procédé de codage se retrouve dans les proverbes et énigmes. La langue wolof en décompte un nombre illimité, ce qui témoigne de sa richesse. Le proverbe wolof est généralement articulé sous la forme d’une petite phrase percutante. Il est raboté, lissé, embellie et formulé avec une créativité syntaxico-lexicale qui ne peut laisser indifférent. Sa fonction est purement socio-pédagogique, philosophique et morale. S’appuyant sur une approche énonciative, rhétorique et pragmatique, cette contribution se donne pour objectif d’analyser le fonctionnement du proverbe wolof.
Proverbe ; Enigme ; Wolof ; Communication ; Enoncé
Farid Oricha
.
Hassiba Benaldi
.
pages 154-171.
Zaghouani Afifa
.
pages 67-80.