فصل الخطاب
Volume 15, Numéro 1, Pages 251-267
2026-03-30
"أحداث غــــزة" في الشعر الجزائري المعاصر قصيدة "عَتَبٌ مِنْ تَحْتِ القَصْفِ" للشاعر نجيب جحيش؛ مقاربة سيميائية
الكاتب : خشة لبنى .
الملخص
تهدف هذه الدراسة للبحث عن تجليات خطاب المقاومة والصمود وما يتبعهما في الشعر الجزائري المعاصر، وكيف تفاعل مع أحداث الراهن ليحول المكان الجغرافي إلى قصيدة خالدة، وقد اخترنا قصيدة "عَتَبٌ مِنْ تَحْتِ القَصْفِ" للشاعر الجزائري نجيب جحيش، والتي تمت كتابتها يوم 14 نوفمبر 2023، تزامنا مع أحداث طوفان الأقصى في السابع أكتوبر 2023، بغزة المقاومة، وتستند الدراسة للمقاربة وفق المنهج السيميائي، لتركز على شبكة من العلامات (Signs) والرموز (Symbols) وكيف تتفاعل هذه العلامات مع بعضها البعض ومع السياق الثقافي والتاريخي لتوليد الدلالة والمعنى. وقد تم التوصل لجملة من النتائج نذكر منها أن القصيدة تشكل نظامًا سيميائيًا مغلقًا على الألم مفتوحًا على الاتهام، فهي نسيج مركب من العلامات التي تتصارع؛ تطغى عليها علامات الموت، ولكن علامات الصمود تقاوم بجسارة وإن كانت متهالكة ومتألمة، كما تحمل القصيدة دلالة مركزية تتمحور حولها العلامات لتنتج تفاعلات بينها، ذلك أن القصيدة نفسها علامة دالة تحول الصمت إلى كلمة، والخذلان إلى اتهام، والموت إلى شهادة، والشهادة إلى انتصار. This study aims to investigate the manifestations of the discourse of resistance and steadfastness and what follows them in contemporary Algerian poetry and how it interacted with current events to transform geographical location into an immortal poem, we have chosen the poem " Reproach from under the bombardment " by the Algerian poet Najib Jahish, which was written on November 14, 2023, coinciding with the events of the Al-Aqsa Flood on October 7, 2023, in the Gaza of the resistance, the study is based on the semiotic approach, focusing on a network of signs and symbols and how these signs interact with each other and with the cultural and historical context to generate meaning and significance. A number of results have been reached, including that the poem constitutes a semiotic system closed to pain and open to accusation. It is a complex fabric of signs that struggle; signs of death overwhelm it, but signs of steadfastness resist boldly, even if they are worn out and in pain. The poem also carries a central meaning around which the signs revolve to produce interactions between them, as the poem itself is a significant sign that transforms silence into a word, disappointment into an accusation, death into testimony, and testimony into victory.
الكلمات المفتاحية
غزة ; الشعر ; السيميائية ; المقاومة ; نجيب جحيش ; Gaza ; resistance ; poetry ; semiotics ; Najib Jahish
مقالات مماثلة
ضيف الله السعيد
.
ص 2065-2079.
نديم أمون غسان
.
ص 23-46.
عفون عثمان
.
ص 371-388.
عبد العزيز مختار إبراهيم
.
ص 58-84.
ثابت طارق
.
ص 193-202.
