مجلة الخليل في علوم اللسان
Volume 5, Numéro 2, Pages 29-53
2026-03-30
تقنيات الحجاج بالتوكيد في الخطاب اللّساني التمهيدي لدى الحاج صالح، دراسة حجاجية لعينة من نصوصه.argumentative Techniques Of Emphasis In The Introductory Linguistic Discourse Of Hadj Salah: An Argumentative Study Of A Sample Of His Texts.
الكاتب : صويلح هشام . بوفولة حورية . طارفة سارة .
الملخص
يهدف هذا المقال إلى إثارة محاولة بحثية تمزج بين جانب لغوي تركيبي وآخر تداولي؛ حيث يتمثل التركيبي في البحث عن أدوات وأساليب التوكيد في الخطاب اللساني، ويتمثل التداولي في البحث عن الوظيفة الحجاجية لهذه التراكيب، باعتبارها تراكيب تسعى إلى تأكيد وتقوية الملفوظات، وبالتالي اقناع المتلقي حجاجيا بمحتواها. ومن أجل البحث عن هذه الظاهرة اخترنا خطابا خاصا يندرج ضمن الخطاب العلمي وهو الخطاب أو الكتابة اللسانية، واخترنا من بين الخطاب اللساني العربي خطاب اللساني الجزائري عبد الرحمن الحاج صالح وبخاصة خطابه التمهيدي للسانيات. وأهم التقنيات الحجاجية الموظفة في تحليل نصوص من كتابات الحاج صالح نذكر تقنية الاسترسال الخطابي، وتقنية تجزئة الكل على أجزائه، والسلم الحجاجي، وكذلك التوجيه الحجاجي. وقد خلص البحث إلى أن الحاج صالح له تقنياته الخاصة في تعامله مع الخطاب اللساني الموجه إلى عامة القراء من المتخصصين وغير المتخصصين، فهو يسعى جاهدا إلى تبسيط أفكاره وآرائه بتجزئتها إلى أبسط صورها، كما يسترسل في عرض حججه للدفاع عنها بطريقة مرتبة ومنطقية لا تدع مجالا للغموض أو التشويش الدلالي. كلمات مفتاحية: الحاج صالح؛ الخطاب اللساني؛ أساليب التوكيد؛ تقنيات الحجاج، السلم الحجاجي؛ Abstract: This article aims to initiate a research endeavor that blends a structural linguistic aspect with a pragmatic one. The structural aspect involves searching for tools and methods of emphasis in linguistic discourse, while the pragmatic aspect involves exploring the argumentative function of these structures, considering them as structures that seek to emphasize and strengthen utterances, thereby persuading the recipient of their content through argumentation. To investigate this phenomenon, we have chosen a specific discourse within the realm of scientific discourse, namely linguistic discourse or writing. From among Arabic linguistic discourse, we have selected the discourse of the Algerian linguist Abd al-Rahman Hadj Salah, particularly his introductory work on linguistics. Among the most important argumentative techniques employed in analyzing texts from Al-Hadj Salah's writings are the technique of rhetorical digression, the technique of breaking down the whole into its parts, the argumentative ladder, and argumentative guidance. The research concluded that Al-Hadj Salah has his own unique techniques in dealing with linguistic discourse directed at a general readership, both specialists and non-specialists. He strives to simplify his ideas and opinions by breaking them down into their simplest forms, and he elaborates on his arguments in a structured and logical manner that leaves no room for ambiguity or semantic confusion. Keywords Hadj Salah linguistic discourse; arguments argumentative techniques argumentative guidance.
الكلمات المفتاحية
Hadj Salah linguistic discourse; arguments argumentative techniques argumentative guidance
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بلولي فرحات
.
ص 112-121.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
