العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 10, Numéro 1, Pages 489-502
2026-01-25
الكاتب : سالم محمَّد يزيد . عابي عبد السلام .
ملخص: يهدف الباحثان في هذا المقال إلى مقاربة منجز مهدي المخزومي الذي توجه نحو نموذج النحو العربي القديم وأعمل فيه سيف النقد رجاء الوصول إلى نموذج خال – في تصوره – من عيوب يراها معيقة لضبط النحو العربي على مستوى القواعد والأصول النظرية التي قام عليها النحو العربي، وقد وجد الباحثان أن المخزومي كما نحاة كثر قد انطلقوا في نقدهم هذا من تأثر مباشر بما نتج عن التلقي العربي للسانيات الحديثة التي وضع أطرها العامة اللساني السويسري فيرديناند دي سوسير. لذلك فإن هذا المقال إنما يتوجه نحو تقييم محاولات تيسير النحو العربي مراعيا في ذلك السياق العام الذي حدثت فيه تلك المحاولات دون أن يقارب تلك المحاولات بأحكام انطباعية تتأسس على فكرة التقديس ورفض الآخر, كل ذلك عملا بمتطلبات النظر العلمي الواعي و لا يخفى أن المخزومي من النحاة العرب المتأخرين الذين أبانوا عن تمكن ودراية بالنحو العربي القديم فضلا عن اسهاماته العلمية الكثيرة التي يشاد بها؛ لذلك وقع الاختيار عليه بغية النظر في نموذجه النقدي وما قدمه من بدائل نظرية ومنهجية تؤسس في زعمه لنحو عربي عملي وعلمي خال من الشوائب المنطقية والتعقيدات الفلسفية، والمؤمل أن تكون نتائج هذا المقال مستوفية لأغلب الإشكالات التي تخص هذا الموضوع وأن تجيب عن الأسئلة المركزية التي طرحها الباحثان، بما يؤدي للنهوض بالنحو العريب ووضعه في سياقه العلمي الراهن. Abstract: In this article, the researchers aim to approach the achievement of Mahdi Al-Makhzoumi, who directed himself towards the model of ancient Arabic grammar and used the sword of criticism in it, hoping to reach a model free - in his view - from the flaws that he sees as impeding the control of Arabic grammar at the level of the rules and theoretical foundations on which Arabic grammar was based. The researchers found that Al-Makhzoumi, like many grammarians, started their criticism from a direct influence of what resulted from the Arab reception of modern linguistics, the general frameworks of which were set by the Swiss linguist Ferdinand de Saussure.Therefore, this article is directed towards evaluating attempts to facilitate Arabic grammar, taking into account the general context in which those attempts occurred without approaching those attempts with impressionistic judgments based on the idea of sanctification and rejection of the other, all in accordance with the requirements of conscious scientific consideration. It is no secret that Al-Makhzoumi is one of the late Arab grammarians who demonstrated his mastery and knowledge of ancient Arabic grammar, in addition to his many scientific contributions that are praised;Therefore, he was chosen in order to consider his critical model and the theoretical and methodological alternatives he presented that, in his opinion, establish a practical and scientific Arabic grammar free from logical impurities and philosophical complexities. It is hoped that the results of this article will address most of the problems related to this topic and answer the central questions raised by the researchers, leading to the advancement of Arabic grammar and placing it in its current scientific context.
الكلمات المفتاحية: تيسير النحو؛ المخزومي؛ التلقي العربي؛ التيسير؛ نقد النحو. ; Key words: Facilitating grammar, Al-Makhzoumi؛ Arabic reception؛ facilitation؛ criticism of grammar.
صافي زُهرة
.
رزايقية محمود
.
ص 238-246.
سيدي محمد بن كعبة
.
ص 152-162.
عبد الكريم مصلح أحمد البحله
.
ص 7-37.