Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 62, Numéro 4, Pages 1-18
2025-12-28
Authors : Iglouli Ould Rabah Safia . Iglouli Mohamed .
Abstract: Law No. 23-17 marks a radical shift in Algeria’s legal regime for economic real estate. its purpose is to overcome bureaucratic and procedural barriers that impede investment, The statute answers a new economic orientation that seeks to diversify growth sources. it also intends to move beyond dependence on the hydrocarbons sector, The law introduces mechanisms that entrench transparency and equality among investors. Chief among them is comprehensive digitization of the land allocation process. it replaces the concession system with a contractual mechanism, reinforcing legal certainty for investment projects. Success hinges on executive capacity to convert the text into streamlined practice while balancing protection of national property with an environment attractive to investors. ملخص: يمثل القانون رقم 23-17 تحولاً جذرياً في المنظومة القانونية الجزائرية المتعلقة بالعقار الاقتصادي، وذلك بهدف تجاوز التعقيدات البيروقراطية والإجرائية التي تعيق الاستثمار. جاء هذا القانون كاستجابة مباشرة للتوجه الاقتصادي الجديد الرامي إلى تنويع مصادر النمو وتجاوز التبعية لقطاع المحروقات. وقد تميز بإدخال آليات جديدة تُكرس الشفافية والمساواة بين المستثمرين، أبرزها الرقمنة الشاملة لعملية منح العقار، واستبدال نظام الامتياز بآلية التعاقد، مما يعزز الأمان القانوني للمشاريع الاستثمارية. ورغم الأهداف الطموحة، فإن نجاح القانون يظل مرهوناً بفعالية الأجهزة التنفيذية في تحويل هذه النصوص إلى إجراءات عملية سلسة، وتحقيق التوازن المطلوب بين حماية الأملاك الوطنية وتوفير بيئة جاذبة للمستثمرين.
العقار الاقتصادي – الاستثمار-الرقمنة-الشفافية. :. Economic Real estate – investment - digitization - transparency
Guernanne Fadhila
.
pages 1165-1176.
لعشاش محمد
.
ص 188-201.
Benrejdal Amel
.
Aissa Zahia
.
pages 96-110.
بولغليمات سلاف
.
ص 348-360.
Bahri Bouzid
.
Maameri Abderrachid
.
pages 64-84.