مجلة إحالات
Volume 7, Numéro 1, Pages 40-49
2025-03-15

تمظهرات استعلاء المرأة في الأمثال الشعبية الجزائرية

الكاتب : بن يوسف إيمان . حبيلة محبوبة .

الملخص

تروم هذه الورقة البحثيّة إلى تقديم دراسة لأحد أهم مجالات الأدب الشّعبي بالتّحليل والشّرح والاستدلال والتي تتضمن دراسة مدى فاعلية الأمثال الشّعبية الجزائريّة في تبيان مكانة المرأة في المجتمع وفوقيتها، وتقديم تمظهرات استعلائها في مختلف مجالات الحياة الاجتماعيّة و الأسريّة من خلال تصنيف معاني هذه الأمثال ضمن حقول دلاليّة تبين دلالتها ومعانيها الضمنيّة الظاهريّة الفهم والباطنيّة المعنى، كما تهدف إلى توضيح وشرح معاني الأمثال الفعليّة لمكانة المرأة في المجتمع والتي لا تتنافى مع قيم وتعاليم المجتمع والدين، وذلك بتقديم نماذج متداولة وشائعة الاستعمال لبعض الأمثال الشعبيّة. This research paper aims to present a study of one of the most important areas of popular literature through analysis, explanation, and inference, which includes studying the effectiveness of Algerian popular proverbs in demonstrating the status of women in society and their superiority, and presenting demonstrations of their superiority in various areas of social life by classifying these proverbs in the form of semantic fields that show their significance. Its implicit meanings are external understanding and internal meanings. It also aims to clarify and explain the actual meanings of women’s position in society, which are not incompatible with the values and teachings of society and religion, by presenting common and commonly used models.

الكلمات المفتاحية

الأدب الشّعبي ; المثل الشّعبي ; المرأة ; الفوقيّة ; مكانة ; popular literature ; popular proverbs ; women ; superiority ; status