أبحاث
Volume 6, Numéro 5, Pages 96-110
2026-10-14
التحليل الآلي للنصوص التراثية العربية: برنامج Antconc أنموذجا Automated Analysis Of Arabic Heritage Texts: A Case Study Of Antconc
الكاتب : سي موسى عبد الغاني . سعد الله زهرة .
الملخص
ملخص: في ظل التحول الرقمي المتسارع، شهدت طرائق التعامل مع النصوص التراثية والمعاجم تطورًا ملحوظًا، حيث لم تعد مقتصرة على الأساليب التقليدية في الفهم والتحليل، بل أصبحت تعتمد على أدوات حاسوبية متطورة تتيح مقاربة هذه النصوص وفق منهجية دقيقة، وقد أسهم هذا التحول في فتح آفاق جديدة أمام الباحثين؛ من خلال تمكينهم من معالجة كميات كبيرة من النصوص، واستخراج معطياتها اللغوية بكفاءة، الأمر الذي عزز من إمكانات البحث في ميدان اللغة والأدب العربي، ومن هذا المنطلق تسعى هذه الدراسة إلى معالجة وتحديد مفهوم التحليل الآلي للنصوص التراثية، مع إبراز أهميته في تطوير البحث اللغوي، واستكمالا لهذا الطرح تم التعريف ببرنامج (AntConc)، باعتباره وسيلة تحليل حاسوبي تُعتمد في معالجة النصوص واستخراج معطياتها اللغوية وفق إجراءات علمية دقيقة ومنهجية، علاوة على ذلك، تقف هذه الدراسة عند أبرز التحديات والإشكالات التي قد تعترض استخدام هذا البرنامج، سواء على مستوى معالجة النصوص العربية أو على صعيد القيود التقنية والمنهجية التي قد تؤثر في دقة التحليل وتفسير نتائجه. Abstract: Advances in computational technologies have significantly transformed approaches to the study of heritage texts and lexicons. Rather than relying solely on traditional methods, researchers now employ computational tools that enable the efficient processing of large textual corpora and the extraction of linguistic data with greater accuracy. This development has expanded research possibilities in the fields of Arabic language and literature. Accordingly, this study explores the concept of computational analysis of heritage texts and highlights its role in supporting linguistic research. It also introduces AntConc as a text-analysis tool used to process texts and extract linguistic information through systematic procedures. Furthermore, the study discusses the main challenges associated with its use, particularly in relation to Arabic text processing and the technical and methodological limitations that may affect analytical accuracy and the interpretation of results.
الكلمات المفتاحية
اللسانيات الحاسوبية ; التحليل الآلي ; النصوص التراثية العربية ; المدونات النصية ; برنامج (AntConc) ; المعالجة الحاسوبية للنصوص ; Computational Linguistics ; Automated Text Analysis ; Arabic Heritage Texts ; Text Corpora ; AntConc ; Computational Text Processing
مقالات مماثلة
فيران نجوى
.
ص 463-474.
برباري شهيرة
.
ص 477-492.
سي موسى عبد الغاني
.
سعد الله زهرة
.
ص 273-292.
Lazreg Houari
.
pages 40-50.
