التعليمية
Volume 16, Numéro 1, Pages 838-852
2026-06-07
الكاتب : يحياوي سامية .
التراث الشعبي هو ما خلفه الأجداد للأحفاد، والأجيال السابقة للأجيال اللاحقة من أفعال وعادات وتقاليد وسلوكات وفنون وثقافة شعبية سواء أكانت مادية أو معنوية، شفوية أم مدونة، فهو المادة الخام التي يغترف منها الفنان، مستلهما ما يناسب موضوعاته، بتطويع هذه المصادر الشعبية التراثية، وإعطائها بعدها الاجتماعي والنفسي لدى مختلف الشرائح الاجتماعية لا سيما شريحة الأطفال. وأسعى من خلال هذا المقال إلى تتبع حضور الموروث الشعبي الجزائري في الدليل السياحي الموجه للطفل والصادر عن وزارة الثقافة، وذلك في شقيه؛ الشفوي والمدوّن كالحكايات الشعبية والأساطير، والمادي "الملموس" كصناعة الفخار والحلي والأكلات التقليدية والعادات والتقاليد، وأهميته في الحفاظ على الهوية الوطنية، مع رصد أبعاده النفسية والثقافية والتربوية على المتلقي. Folklore is the legacy left by ancestors to their grandchildren, and by previous generations to subsequent generations, of actions,customs traditions,behaviors, arts, and popular culture, , whether material or moral, oral or written. It is the raw material from zhich the artist draws drawing inspiration from what suit his themes, adapting these popular heritage sources. And giving them their social segments, especially children. Through this article, I seek to trace Algerian folklore in the tourist guide for children issued by the Ministry of culture, in its two aspects : oral and written, such as folk tales and myths and material and tangible, such as pottery, jewelry, traditional foods, customs, and traditions, and to monitor its psychological, culturalm and educational dimensions for the recipient.
الموروث الشعبي، الأساطير، التراث المادي، التراث اللامادي
ديلمي عبد الكريم
.
ص 500-528.
Ouidad Taibi
.
pages 339-357.