مجلة البحوث الأسرية
Volume 6, Numéro 1, Pages 63-77
2026-03-01

الحقوق المالية للزوجة: من الحماية المدنية إلى الحماية الجزائية

الكاتب : عيساوي فاطمة . شوقي نذير .

الملخص

يعتبر عقد الزواج الإطار الشرعي والقانوني الوحيد لتكوين أسرة، وهو عقد يتم بتراضي الرجل والمرأة ، و يرتب حقوقا وواجبات بين الزوجين حرص قانون الأسرة على تنظيمها، حيث نصت المادة 36 منه على مجموعة من الحقوق المشتركة بينهما، كما نصت المادة 37 الذمة المالية للزوجة مستقلة عن الذمة المالية للزوج. وجاء تعديل قانون العقوبات بالقانون15-19 بجرائم تعاقب على الاعتداء على الذمة المالية للزوجين، منها جريمة السرقة بين الزوجين وكذلك جريمة الاستيلاء على أموال الزوجة، لكن تدخل قانون العقوبات في العلاقة بين الزوجين قد يؤدي إلى فك الرابطة الزوجية. Marriage is considered the sole legal and religious framework for establishing a family. It is a consensual contract entered into between a man and a woman in accordance with Islamic law. This contract establishes rights and obligations between the spouses, which family law strives to regulate. Article36 of the Family Law outlines a set of mutual rights for both spouses, while Article 37 stipulates that each spouse has an independent financial estate. To protect this financial estate, amendments were made to the Penal Code through Law 15-19, introducing crimes punishable by law such as theft between spouses andthe misappropriation of a wife's property. However, the intervention of the PenalCode in the marital relationship may lead to the dissolution ofthe marriage

الكلمات المفتاحية

الأسرة ; العلاقة الزوجية ; الذمة المالية ; حقوق الزوجين ; family ; marital_relationship ; financial_estate ; spousal rights