مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
Volume 18, Numéro 2, Pages 635-664
2025-12-28

بنية الحوار واللغة في النَّص الدرامي مسرحية ‘‘وقع الأحذية المتعبة’’ لسليم بتقة أنموذجاً

الكاتب : طهاري نجية .

الملخص

يعد الحوار من أهم العناصر في النص الدرامي، يعتمد عليه المؤلف لتحقيق عدة أهداف أساسية، فهو يُستخدم لتطوير الشخصيات وإبراز ملامحها النفسية والاجتماعية، وكشف العلاقات بينها، مما يجعلها أقرب إلى الواقع وأكثر تأثيرًا على الجمهور، ويسهم أيضاً في تحريك الأحداث، وإظهار الصراع الذي يعد محورًا أساسيًا في الدراما، إضافة إلى تأثيره الفعَّال في نسج العلاقات مع باقي عناصر النص كعنصري الزمان والمكان، ولا يتم ذلك إلاَّ عن طريق اللغة الدرامية، لذلك يتوجب على الكاتب أن يعتني بها، ويحسن اختيار ألفاظها وعبارات وطابعها الصوتي ومستوياتها الفنية، لذلك تأتي هذه الورقة البحثية لدراسة البنية الدرامية لعنصر الحوار ومدى ارتباطه بالفضاء المسرحي(الشخصيات والزمان والمكان )،والكشف عن مستويات اللغة في مسرحية ’’وقع الأحذية المتعبة‘‘ لـ سليم بتقة. Dialogue is a fundamental component of the dramatic text, serving multiple core functions. It develops characters, reveals their psychological and social dimensions, and exposes relationships that enhance realism and audience engagement. It drives the plot, unveils the central dramatic conflict, and interconnects with other elements such as time and space. Achieving these functions depends on dramatic language, requiring careful attention to vocabulary, phrasing, tone, rhythm, and stylistic levels. This paper examines the dramatic structure of dialogue and its interplay with theatrical space—characters, time, and place—while analyzing the linguistic registers employed in The Sound of Worn-Out Shoes by Salim Betka

الكلمات المفتاحية

حوار درامي ; لغة درامية ; بناء درامي ; وقع الأحذية المتعبة ; سليم بتقة ; Dramatic Dialogue ; Dramatic Language ; Dramatic Structure ; The Sound of Worn-Out Shoes ; Salim Betka