المجلة الجزائرية للعولمة و السياسات الاقتصادية
Volume 16, Numéro 1, Pages 99-125
2025-12-16
الكاتب : ديقو محمود . قدي عبد المجيد .
مستخلص: تعد العمليات الخاصة لإعادة التمويل أداة هامة من أدوات البنوك المركزية للتدخل خلال فترات الركود الاقتصادي. اعتمدتها العديد من الدول المتقدمة لتعزيز الاستقرار المالي، حيث طبقها كل من البنك المركزي الأوروبي والاحتياطي الفيدرالي الأمريكي وبنك إنجلترا، مع إجراء تعديلات متعددة لتحسين فعاليتها. في الجزائر، تم تطبيق هذه الآلية للمرة الأولى استجابة للظروف الاقتصادية الصعبة الناجمة عن انخفاض أسعار المحروقات وتداعيات جائحة كوفيد-19. وفي ظل الركود الاقتصادي العالمي، بادر بنك الجزائر باستخدام هذه الأداة كجزء من جهوده لتحفيز الانتعاش الاقتصادي وضمان الاستقرار المالي عن طريق توفير السيولة للبنوك. تهدف هذه الدراسة الى تسليط الضوء على التحول في السياسة النقدية في الجزائر من الأساليب التقليدية إلى تبني أدوات غير تقليدية، مثل البرنامج الخاص لإعادة التمويل، لمواجهة التحديات الاقتصادية غير المسبوقة. Abstract: Special refinancing operations are a crucial tool used by central banks to intervene during periods of economic recession. Many developed countries have adopted on this mechanism to promote financial stability, with the European Central Bank, the U.S. Federal Reserve, and the Bank of England implementing it while making multiple adjustments to improve its effectiveness. In Algeria, this mechanism was applied for the first time in response to the challenging economic conditions caused by the decline in hydrocarbon prices and the repercussions of the COVID-19 pandemic. Amid the global economic recession, the Bank of Algeria initiated the use of this tool as part of its efforts to stimulate economic recovery and ensure financial stability by providing liquidity to banks. This study aims to shed light on the shift in Algeria’s monetary policy from traditional methods to adopting unconventional tools, such as the special refinancing program, to address unprecedented economic challenges. Résumé : Les opérations spéciales de refinancement sont un outil crucial utilisé par les banques centrales pour intervenir lors des périodes de récession économique. De nombreux pays développés ont adopté ce mécanisme afin de promouvoir la stabilité financière, avec la Banque centrale européenne, la Réserve fédérale des États-Unis et la Banque d'Angleterre le mettant en œuvre tout en apportant plusieurs ajustements pour en améliorer l'efficacité. En Algérie, ce mécanisme a été appliqué pour la première fois en réponse aux conditions économiques difficiles causées par la baisse des prix des hydrocarbures et les répercussions de la pandémie de COVID-19. En pleine récession économique mondiale, la Banque d'Algérie a initié l'utilisation de cet outil dans le cadre de ses efforts pour stimuler la reprise économique et assurer la stabilité financière en fournissant de la liquidité aux banques. Cette étude vise à mettre en lumière le changement de politique monétaire en Algérie, passant des méthodes traditionnelles à l'adoption d'outils non conventionnels tels que le programme spécial de refinancement pour faire face à des défis économiques sans précédent.
سياسة نقدية تقليدية ; سياسة نقدية غير تقليدية ; بنك الجزائر ; برنامج خاص لإعادة التمويل ; سيولة بنكية ; Traditional monetary policy ; unconventional monetary policy ; Bank of Algeria ; special refinancing program ; bank liquidity ; Politique monétaire traditionnelle ; politique monétaire non conventionnelle ; Banque d'Algérie ; programme spécial de refinancement ; liquidité bancaire
جاري فاتح
.
شلال زهير
.
بن طالبي فريد
.
ص 193-202.
شاوش اخوان سهام
.
شعباني لطفي
.
هادف حيزية
.
ص 137-153.
خليل عبد القادر
.
بن عروس رضوان
.
ص 119-130.
صالح عيادي
.
عبد الوحيد صرارمة
.
ص 120-140.
طالب مححمد الأمين وليد
.
قلادي نظيرة
.
ص 205-222.