المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 9, Numéro 1, Pages 393-406
2025-06-09
المستوطنون الأوروبيون في الجزائر وتأثيراتـهم على الحياة الاجتماعية للأهالي خلال الفترة 1871-1954م
الكاتب : شاشي بغداد . لوصيف سفيان .
الملخص
أدركت فرنسا منذ البداية أن نجاح مشروعها الاستيطاني واستمرار بقائها في الجزائر مرهون بالدّعم والمساندة المادّية للمستوطنين الوافدين من أوروبا وحمايتهم بالجيش الفرنسي، ولن يتأتى ذلك إلا بنقل الحياة الأوروبية بوسائلها وهياكلها إلى الجزائر، بغية خلق نسيج اجتماعي جديد من تشكيلات عرقية مختلفة الألوان والعادات واللغات والمذاهب الدينية ولائها الأول لفرنسا، فمحاولة فرض كيان اجتماعي غريب يخضع لنمط استعماري ليبرالي تطلب تدمير كل أشكال الحياة الاجتماعية المحلية في الجزائر، والتي تقف حائلا دون تحقيق هدفها، فسياسية التهميش الاجتماعي التي مارسها النظام الاستيطاني على المجتمع الجزائري نتج عنها اختلال واضح في النسيج الاجتماعي بين مجتمعي الأهالي والمستوطنين، وكرست بذلك سلطة الغالب على المغلوب. France recognized from the outset that the success of its colonial project and its continued presence in Algeria depended on the material support and assistance for settlers coming from Europe, as well as their protection by the French army. This would only be achievable by transplanting European life with its means and structures into Algeria, in order to create a new social fabric composed of different ethnic groups with varying colors, customs, languages, and religious sects, whose primary loyalty would be to France,. The attempt to impose a foreign social entity, subjected to a liberal colonial model, required the destruction of all forms of local social life in Algeria that stood in the way of achieving this goal. The policy of social marginalization practiced by the settler system against Algerian society resulted in a clear disruption of the social fabric between the native and settler communities, thus solidifying the dominance of the conqueror over the conquered
الكلمات المفتاحية
الأهالي ; المستوطنون ; المجتمع ; الجزائر ; The indigenous ; The settlers ; Society ; Algeria
مقالات مماثلة
رافة محمد
.
ص 473-486.
بوحوص شهيناز
.
ص 90-113.
بوزبوجة سميرة
.
ص 310-328.
