دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 1, Pages 348-356
2025-06-02

منهجية تصميم معجم حاسوبي للغة العربية: معجم عصر المعلوماتية لسلوى حمادة نموذجا The Methodology Of Design A Computer Dictionay For Arabic Language: "dictionary Of Informatics Era" Of Salwa Hamada As A Model



الكاتب : بلحداد إيمان .

الملخص

تسعى الدراسة إلى تناول الإسهامات الخاصة بالباحثة "سلوى حمادة" في مجال حوسبة اللغة العربية، وتحديدا في مجال حوسبة المعاجم، للبحث في سبل تطوير هذا المجال، وتقييم هذه الجهود والتأكيد على قابلية اللغة العربية للحوسبة. وتوصلنا إلى توجيه الاهتمام على فاعلية "معجم عصر المعلوماتية" الذي وضعت أسسه المنهجية "سلوى حمادة" في حل العديد من القضايا والمشاكل اللغوية الحاسوبية. مع اقتراح توصيات تساهم في النهوض بالبحوث العربية في اللسانيات الحاسوبية. The study seeks to address the contributions of the researcher "Salwa Hamada" in the field of computing the Arabic language, specifically in the field of computing of computing dictionary, for research ways to develop this field, evaluating these efforts and emphasizing the ability of the Arabic language to computing. We reached attention to the effectiveness of the "Dictionary of Informatics era", And "Salwa Hamada" is laid its methodological foundations, in resolving many computational linguistics issues and problems. With the proposal of recommendations that contribute to the advancement of Arab research in computational linguistics.

الكلمات المفتاحية

المعالجة الآلية ; المعجم العربي الآلي ; سلوى حمادة ; : automatic treatment ; Arabic Automated Dictionary ; Salwa Hamada

مقالات مماثلة

عنوان المقال: ترتيب المداخل المعجمية في المعاجم العربية الورقية و الإلكترونية- معجم لسان العرب لابن منظور ومنصة معجم الدوحة التاريخي نموذجا. Title Of Article: Arrangement Of The Lexical Entries In Arabic Paper And Electronic Dictionaries- Ibn Manzur Lisān Al-ʿarab Dictionary And Doha Historical Dictionary Platform As A Model .

سهلي المسعود .  شاغة عيسى . 
ص 269-289.

سيمفونيّةُ البوحِ في ديوان مراسم حلول الروح لعاطف أبو حمادة "دراسة تحليليّة صوتيّة" Symphony Of Disclosure In Atef Abu Hamada Diwan's "marasem Holol Elrooh" "analytical Phonemic Study

الصعيدي ميّادة أنور . 
ص 341-362.

تجربة المملكة العربية السعودية في تعليم العربية للناطقين بغيرها من خلال معجم " المعجم العربي بين يديك" دراسة في المفردات الثقافية والاتصالية. The Experience Of The Kingdom Of Saudi Arabia In Teaching Arabic To Non-native Speakers Through The Dictionary "the Arabic Dictionary At Your Fingertips" - A Study Of Cultural And Communication Vocabulary –

سيليني بسمة . 
ص 283-302.

اللغة العربية في ظل التحوّل الرّقمي: الآفاق والتحديات قراءة في مشروع المعجم الطوبونيمي للمجلس الأعلى للغة العربية في الجزائر The Arabic Language Amidst Digital Transformation: Opportunities And Challenges An Analysis Of The Toponymic Dictionary Project By Algeria's High Council Of The Arabic Language

معزوز عبد الحليم .  طمين الزهرة . 
ص 33-42.

التطبيقات الحاسوبية للغة العربية :" محرك البحث الرّقمي "عربي"أنموذجا " Computer Applications Of The Arabic Language: “the Digital Search Engine” Arabic “as A Model”

فصيح سعيد . 
ص 71-83.

Formats de citation