المعيار
Volume 29, Numéro 2, Pages 120-129
2025-03-22

The Positive Authority Of International Criminal Court Judgments Before The National Judiciary.



Authors : Zebiri Maria .

Abstract

Article abstract: The International Criminal Court (ICC) does not have the authority to initiate or directly interfere in the execution of its judgments, as this would encroach upon the sovereignty of states and constitute interference in their internal affairs. Nonetheless, the ICC can establish coordination and cooperation agreements with designated states to oversee and monitor the implementation of its judgments. In some cases, the ICC may delegate responsibility for enforcement to the internal judiciary of the concerned state. Prison sentences, however, may only be carried out within the territory of a state party if that state explicitly consents to receive the convicted individuals. In contrast, all states are obligated to enforce judgments involving financial penalties. لا يجوز للمحكمة الجنائية الدولية أن تشرع أو تتدخل في عملية تنفيذ الأحكام الصادرة عنها ذلك أنها تعد مسألة من مسائل السيادة وإلا كانت في حالة تدخل في شؤون الدولة الداخلية، ولكن مع ذلك يجوز عقد اتفاقية تنسيق وتعاون بين الدولة المعينة والمحكمة الجنائية الدولية في هذا الخصوص، حيث تكون عملية الإشراف والمتابعة للمحكمة الجنائية الدولية على تنفيذ أحكامها، كما لها أن تنيب القضاء الداخلي للدولة المعنية في عملية التنفيذ، فليس ثمة شك في أن بيان الجهة المختصة بالنظر في طلب تنفيذ حكم أجنبي، وبيان الإجراءات التي تتبع في الالتجاء إلى هذه الجهة، هما من المسائل التي تخضع للقانون الداخلي في الدولة المطلوب تنفيذ الحكم على إقليمها، وضمن هذا النهج كان لابد من تحديد الضوابط الموضوعية والاجرائية التي تحدد مجال ممارسة المحكمة الجنائية الدولية لاختصاصها في تنفيذ الأحكام الصادرة عنها حسب متطلبات تفعيل التعاون الدولي مع الدولة المنفذة.

Keywords

International Criminal Court (ICC) ; National Judiciary ; Implementation of Judgments; Foreign Criminal Judgment; Judicial Cooperation

Les articles similaires

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

موقف القضاء الجنائي الدولي من تدمير البيئة: نحو إدراج الجرائم البيئية الجسيمة ضمن نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. The Position Of The International Criminal Court On The Destruction Of The Environment: Towards The Inclusion Of Serious Environmental Crimes Within The Rome Statute Of The International Criminal Court.

لخذاري محمد . 
ص 411-428.

مميزات عمل القضاء الإداري وأصالة مهامّه فقها وقضاء ، القضاء الإداري الفرنسي نموذجا للمقارنة مع القضاء الوطني / The Characteristics Of The Administrative Judiciary's Work And The Originality Of Its Functions According To The Doctrine And Jurisprudence ,french Administrative Judiciary As A Model For Comparison With National Judiciary

صفاء بن عاشور . 
ص 49-70.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

Formats de citation