المجلة الجزائرية للمخطوطات
Volume 22, Numéro 2, Pages 289-307
2026-11-11
مخطوطُ رحلةِ عبدِ القادر بنِ عُمر التِّنِلاني التواتي إلى الحجِّ عامَ 1232هـ/1817م تقديمٌ ودراسةٌ The Manuscript Of Abd Al-qadir Ibn Umar Al-tinilani Al-tuwati’s Journey To Hajj In The Year 1232 Ah / 1817 Ad: An Introduction And Study
الكاتب : بوسعيد أحمد .
الملخص
لا تزالُ خزائنُ المخطوط ومظانُّه في منطقة توات الجزائرية حُبلى بالمُفيدِ والنادر في فنِّ أدبِ الرّحلات، ولا أدلَّ على ذلك من تجدُّدِ أخبار الكشف والنشر بين الفينة والأخرى. ومخطوطُ رحلةِ الشيخِ عبد القادر بن عُمر التِّنِلاني إلى الحجِّ عامَ 1232هـ/1817م المُقدَّمُ في هذه الورقة أنموذجٌ حيٌّ في هذا المقام، إنَّه مخطوط رحلي جديد يُعضِّد ذخائرَ الرحلات الحجازية الجزائرية والمغاربية المدوَّنة أواخر العهد العثماني، متميِّزاً عنها بخصوصية زمانِه، وكذا بأسلوبِ صاحبِه في كتابة هذا النوع من المذكِّرات الحجيّة. تحاول هذه الدراسة أن تستجلي مصدرًا مخطوطًا جديدًا، يُنفَضُ عنه غُبار الحفظ لأول مرة، وفي الوقت ذاتِه تُحاكي من خلال مضمونِه تفاصيلَ سفرِ الجزائريين إلى الحجّ في ذلك العهد، من خلال الإجابة على الإشكال الآتي: ما المستجدُّ في رحلة الشيخ عبد القادر التنلاني التواتي إلى الحجّ، سيرًا وتدوينًا؟ The manuscript repositories and their holdings in the Tuwat region of Algeria remain rich with valuable and rare works in the art of travel literature, with ongoing discoveries and publications emerging from time to time. The manuscript of Shaykh Abd al-Qadir ibn Umar al-Tinilani’s journey to Hajj in 1232 AH / 1817 AD, presented in this paper, is a vivid example in this context. It is a new travel manuscript that enriches the collection of Algerian and Maghribi Hijazi travel accounts written during the late Ottoman period, distinguished by the particularity of its time and the author’s style in composing this type of Hajj memoir. This study seeks to bring to light a new manuscript source, dusted off from preservation for the first time, while simultaneously exploring through its content the details of Algerians’ travel to Hajj during that era. It does so by addressing the following question: what are the new insights offered by the journey of Shaykh Abd al-Qadir al-Tinilani al-Tuwati to Hajj, both in terms of the travel itself and its documentation?
الكلمات المفتاحية
المخطوط، التنلاني، توات، الرحلة، الحج ; Manuscript; Al-Tinilani; Touat; Journey; Pilgrimage
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
مبارك عبير بنت عبدالعزيز بن إبراهيم آل الشيخ
.
ص 190-211.
نقشبندي الدكتور سيد نويد
.
محمودي سيد كرم
.
ص 435-454.
