الخطاب
Volume 21, Numéro 2, Pages 351-370
2026-06-30

القِصَّة والفُنون : انْفتَاحٌ وتَلاقحٌ، قِرَاءَة فِي المَجْمُوعة القَصَصيَّة، "حَطَبٌ يشْعلُه المَاء" لآسيا بُودَخانَة.



الكاتب : سخرية يزيد . لعراب وردة .

الملخص

ملخّص البحث: تَسْعى هَذِهِ المُحاولَة البَحْثيَّة إلَى إبْرازِ نِقاط التَّداخُلِ والتَّراسُلِ القَائِمة بين المِيثَاق القَصَصيِ، ومُخْتلف الفُنونِ المَبْثوثَة عَلَى مُستَوى الخِطَاب السَّرْدي القَصَصِي للكَاتبَة الجزَائريَّة آسْيَا بودَخَانَة التي صَاغتْ أنْموذجَا سرْديًّا ضاجًا بالتَّواشجَاتِ الفنِّيَّةِ، فمتَغيِّرات التَّجرِيبِ، واتّسَاع دَائرَة التَّلِقي الَّتِي يَعرِفُها الأَدبُ الجزائِرِيُّ اسْتوجَبت مِيلاد نَصٍّ حَدَاثِيّ هَجين يَتَرَاسلُ في سِياقَاتِه وأَنْسَاقِه مَعَ الإِشَاراتِ وَالمُؤَثِّرات البَصَريَّة، والتَّعابِير الذَّوقيَّة التِّي تتَأَسَّسُ وِفْقَ ميزَات فنيَّةٍ جدِيدَة تتَماشَى وآفاق القِراءَة العَصريَّة، مُكسِّرَة بهذَا النَّهجِ سُلطَة النَّموذجِ المَبْنِي علَى القَوَالِب الجَاهزَة. وَخَلصَتْ الوَرقَة البَحْثِيَّة فِي الأخِير إِلَى تِبْيانِ جمَاليَّة هَذَا الْانْفتاحٌ الَّذِي أَحَالَ المُنْجز القَصَصِي الجزائِري على تَبَنِّي التَّعدُّديَة التَّجْريبيَّة َفَنِّيًا داخلَ السِّياق قصْدَ الدِّراسَةِ. Abstract: This research attempt seeks to highlight the points of overlap and correspondence that exist between the story charter and the various arts found at the level of the discourse. Algerian writer Assia Boudkhana has crafted a narrative model full of artistic intersections, the variables of experimentation, and the widening circle of reception that Algerian literature is experiencing necessitated the birth of a hybrid modernist text that corresponds in its contexts and formats with visual gestures and effects, and gustatory expressions This approach breaks down the authority of the model based on rigid templates. The paper concludes with a hybrid approach that is consistent with the contexts and rhythms of the texts, w In the end, the paper concludes by highlighting the beauty of this openness, which has led the Algerian short story production to adopt artistic experimental pluralism within the context of the study.ith visual cues and effects.

الكلمات المفتاحية

ميثاق القصة ; انفتاح ; الفن ; حطب يشعله الماء

مقالات مماثلة

آلِيَاتُ الحِجَاجِ فِي الخِطَابِ القَانُونِيِّ- قِرَاءَة فِي كِتَابِ " اللّسانيّات الجِنائيّة : إشكَالِيات نَظريّة وتَطبيقيّة فِي القَانُونِ الجِنَائِيِّ الدُوَلِيِّ" ليُونس عبد الله العبادي-

العايب وسيلة .  بويران وردة . 
ص 1084-1096.

مقاربة بين مشروع السّلام العالمي عند "إيمانويل كانط" والفُنون الخطابية عند "يورغن هابرماس" والصّحّة الكونية عند "جوديث بتلر"

قوادري محمد لمين .  بن علي محمد . 
ص 40-48.

سِيَاسَة اَلْمُصَاهَرَة فِي بَأيْلَكْ اَلشَّرْق وَدَوْرُهَا فِي اِسْتِمْرَارِيَّة اَلْوُجُود اَلْعُثْمَانِيِّ فِي اَلْجَزَائِر بَعْدَ اَلِاحْتِلَال اَلْفَرَنْسِيِّ The Policy Of Kinship By Mariage In Baylek The East And Its Role In The Continuation Of The Ottoman Presence In Algeria After The French Occupation

بومخيلة ممدوح . 
ص 229-242.

مَعَانِي النَّفْيِّ فِي النَّحْوِ العَرَبِيِّ وَاسْتِعْمَالَاتُهُ فِي التَّعْبِيْرِ اللُّغَوِيِّ دِرَاسَةٌ فِي كِتَابِ "مَعَانِي النَّحْوِ" لِفَاضِلٍ السَّامُرَائِيِّ

عواريب سليم . 
ص 426-442.

مَنْهَجُ مُحَمّد الأَمين الهِرَرِيّ فِي بَسْطِ أُصُولِ النّحو السّمَاعِيّةِ وأَصلِ اللُّغةِ فِي تَفسِيرِهِ حَدَائِقُ الرَّوْحِ وَالرَّيحَان في رَوابِي عُلُومِ القُرآَنِ - قِرَاءَةٌ فِي تَفْسِيرِهِ لِسُورَةِ الْبَقَرَة- Muhammad Al-amin Al-harri's Approach To The Explain Of Origins Of The Phonetic Grammar And Origin Of Language In His Interpretation Of Hadaik El Rawh Wa Rayhene Fi Rawabi Ouloume Al Qur’an - Reading In His Interpretation Of The Surah Al-baqarah-

برحايل بودودة شريفة .  بن موسى زين الدين . 
ص 408-426.

Formats de citation