Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 63, Numéro 3, Pages 150-173
2026-09-15

Budgetary Reform And The Governance Of Public Health Institutions: A Study In Light Of Organic Law No. 18-15 And The Action Plan For The Patient الإصلاح الميزانياتي وحوكمة المؤسسات العمومية للصحة: دراسة على ضوء القانون العضوي رقم 18-15 ومخطط العمل من أجل المريض

Authors : Boukeffa Abderrahmane . Kessaissia Aissa .

Abstract

This article examines the impact of budgetary reform introduced by Organic Law No. 18-15 on the governance of public health institutions in Algeria, with a focus on its interaction with the Action Plan for the Patient. It adopts a descriptive and analytical approach to assess the contribution of the transition from input-based budgeting to performance- and results-based budgeting in enhancing transparency, accountability, and the efficiency of public health expenditure. The findings indicate that the effectiveness of this reform remains contingent upon achieving coherent alignment between the legal framework, managerial practices, and strategic planning instruments. يتناول هذا المقال أثر الإصلاح الميزانياتي الذي أقرّه القانون العضوي رقم 18-15 على حوكمة المؤسسات العمومية للصحة في الجزائر، مع التركيز على تفاعله مع مخطط العمل من أجل المريض. ويعتمد على المنهج الوصفي والتحليلي لتقييم إسهام الانتقال من ميزانية الوسائل إلى ميزانية الأهداف والنتائج في تعزيز الشفافية والمساءلة وتحسين كفاءة الإنفاق العمومي الصحي. وتُظهر النتائج أن فعالية هذا الإصلاح تبقى رهينة تحقيق انسجام فعلي بين الإطار القانوني والممارسات التسييرية وأدوات التخطيط الاستراتيجي.

Keywords

Budgetary Reform ; Public Health Institutions ; Governance ; Action Plan for the Patient ; Performance-Based Budgeting ; الإصلاح الميزانياتي ; المؤسسات العمومية للصحة ; الحوكمة ; مخطط العمل من أجل المريض ; ميزانية الأهداف والنتائج