العمران البشري
Volume 6, Numéro 1, Pages 62-90
2026-07-01

تأثير الهجرة الريفية على الدينامية الحضرية: حالة مدينة نواكشوط

الكاتب : عابدين محمد الأمين .

الملخص

ظلت العوامل الاقتصادية وفي مقدمتها البحث عن العمل المحرك الأساسي لظاهرة الهجرة الريفية، حيث صرحت نسبة 48 % من أرباب الأسر في نواكشوط أن هجرتهم إلى هذه المدينة كانت بهدف الحصول على عمل. وقد ارتبطت الهجرة الريفية بتردي حالة المناخ ونقص المياه وتصحر الأراضي الزراعية، مما حطم وسائل العيش في الأرياف، وأجبر السكان، مع استفحال ظاهرة الجفاف، على مغادرة الأرياف واللجوء إلى مدينة نواكشوط؛ نظرا لأنهم وجدوا أنفسهم في حالة بطالة تكاد تكون كاملة. وهكذا فقد شهدت مدينة نواكشوط دينامية حضرية سريعة نتيجة للهجرة الريفية، وكان ذلك المحصلة الطبيعية لتضافر عوامل الطرد في الأرياف وعوامل الجذب في المدينة. كما أن الهجرة الريفية، التي لم تكن المدينة مهيأة لاستقبال المجموعات الكبيرة الوافدة من الوسط الريفي، أسهمت في بروز مشاكل متعددة ناجمة عن الابتعاد عن التقيد بمخطط واضح المعالم للدينامية الحضرية السريعة التي تعرفها المدينة. Economic factors—chief among them the search for employment—have remained the primary driver of rural migration. Indeed, 48% of household heads in Nouakchott stated that their move to the city was motivated by the pursuit of work. Rural migration has also been closely linked to worsening climatic conditions, water scarcity, and the desertification of agricultural lands, which have undermined rural livelihoods. As drought intensified, populations were compelled to leave rural areas and move to Nouakchott, where they found themselves facing near-total unemployment. As a result, the city of Nouakchott has experienced rapid urban dynamics driven by rural migration. This development can be seen as the natural outcome of the combined effect of push factors in rural areas and pull factors in the city. Moreover, rural migration—at a time when the city was not adequately prepared to accommodate large influxes of people from rural areas—has contributed to the emergence of multiple challenges. These problems stem largely from the lack of adherence to a clear and structured urban planning framework capable of managing the city’s rapid urban growth. Les facteurs économiques, au premier rang desquels la recherche d’un emploi, ont constitué le principal moteur du phénomène de la migration rurale. Ainsi, 48 % des chefs de ménage à Nouakchott ont déclaré que leur migration vers cette ville avait pour objectif l’obtention d’un travail. Cette migration rurale a été étroitement liée à la dégradation des conditions climatiques, au manque d’eau et à la désertification des terres agricoles, ce qui a détruit les moyens de subsistance en milieu rural et contraint les populations, avec l’aggravation du phénomène de la sécheresse, à quitter les campagnes et à se réfugier dans la ville de Nouakchott, se retrouvant dans une situation de chômage quasi total. Ainsi, la ville de Nouakchott a connu une dynamique urbaine rapide sous l’effet de la migration rurale, laquelle constitue le résultat naturel de la conjugaison des facteurs de répulsion en milieu rural et des facteurs d’attraction en milieu urbain. Par ailleurs, cette migration rurale, alors que la ville n’était pas préparée à accueillir d’importants flux de populations en provenance des zones rurales, a contribué à l’émergence de multiples problèmes résultant de l’absence de respect d’un schéma clairement défini de la dynamique urbaine rapide que connaît la ville

الكلمات المفتاحية

الهجرة الريفية؛ الدينامية؛ المدينة؛ المجال، نواكشوط. ; rural migration; dynamics; city; space; Nouakchott. ; migration rurale ; dynamique ; ville ; espace ; Nouakchott.