مجلة الموروث
Volume 7, Numéro 1, Pages 188-208
2026-05-30
الكاتب : عابدين محمد الأمين .
يمثل التراث الحضري في موريتانيا رصيدا حضاريا وثقافيا غنيا، يعكس عمق التاريخ وتنوع التراث الذي تزخر به المدن القديمة، كما يشكل في الوقت نفسه موردا واعدا لتعزيز الجاذبية السياحية، غير أن هذا التراث، لا يزال يواجه تحديات متعددة تتراوح بين الإهمال، وضعف سياسات التثمين، وقلة الوعي بأهميته الاقتصادية والسياحية. تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور التراث الحضري في دعم الجاذبية السياحية في البلاد، وتشخيص واقع المقاربة المتبعة في تدبيره، والكشف عن أهم التحديات التي تحد من تثمينه. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي الذي يستخدم، غالبا، مقاربات جغرافية تهتم بالعلاقة بين الظاهرة وتوزيعها الجغرافي وتطورها وتأثير بعضها على بعض، وكذلك الاهتمام بالبنيات والأشكال التي تتخذها تلك الظاهرة في ظروف معينة. خلصت الدراسة إلى أن موريتانيا تمتلك مقومات سياحية مهمة في مجال التراث، إلا أن مساهمة هذا الأخير في التنمية لا تزال محدودة بسبب غياب استراتيجيات فعالة للتثمين والترويج. توصي الدراسة بوضع مقاربة مندمجة تسعى إلى تثمين التراث واستثماره بشكل عقلاني ومستدام، وتطوير البنية التحتية السياحية، وتسويق هذا التراث عبر الشبكة العنكبوتية للتعريف بالمدن القديمة ومؤهلاتها المعمارية، بما يسهم في استقطاب السياح والباحثين؛ وهو ما من شأنه أن يسهم في تحقيق تنمية سياحية مستدامة قائمة على الحفاظ على الهوية المعمارية والثقافية للبلاد. Urban heritage in Mauritania represents a rich civilizational and cultural asset, reflecting the depth of history and the diversity of heritage found in its ancient cities. At the same time, it constitutes a promising resource for enhancing the country’s tourism appeal. However, this heritage still faces multiple challenges, ranging from neglect and weak valorization policies to limited awareness of its economic and tourism significance. This study aims to highlight the role of urban heritage in supporting tourism attractiveness in the country, to assess the current approaches adopted in its management, and to identify the main challenges that hinder its valorization. The study adopts a descriptive-analytical approach, which often employs geographical perspectives concerned with the relationship between phenomena, their spatial distribution, development, and mutual influence, as well as the structures and forms these phenomena take under specific conditions. The study concludes that Mauritania possesses significant tourism potential in the field of heritage; however, its contribution to development remains limited due to the absence of effective strategies for valorization and promotion. The study recommends adopting an integrated approach aimed at the rational and sustainable valorization and investment of heritage, developing tourism infrastructure, and promoting this heritage عبر the internet to raise awareness of ancient cities and their architectural assets. Such efforts would help attract tourists and researchers, thereby contributing to sustainable tourism development based on preserving the country’s architectural and cultural identity.
التراث الحضري، النسيج الحضري، السياحة، الجاذبية السياحية، موريتانيا. ; Urban heritage, urban fabric, tourism, tourist attractiveness, Mauritania.
بونقطة إسماعيل
.
لرقط فريدة
.
ص 173-189.
بوناب سامية
.
شعباني مجيد
.
ص 311-331.
قروج يوسف
.
جلام كريمة
.
ص 665-684.
رمضاني محمد
.
حراث حنان
.
ص 86-99.