التعليمية
Volume 16, Numéro 1, Pages 1247-1257
2026-06-07

المفارقة في النَّظم القرآني، قراءة في منجز الدكتور محمد العبد. The Paradox In Qur'anic Systems, A Reading Of Dr. Muhammad Al-abd's Work.

الكاتب : بن يمينة زهرة .

الملخص

إذا كانت إشكالية المفارقة موجودة في شتى مجالات حياة الإنسان، وفي مختلف أقاليمه الوجودية، مما يدعو إلى حلحلة مختلف الإشكاليات والمشكلات عبر الاكتشاف والابتكار وتحقيق نقلة نوعية في مساره الحضاري؛ فإن المفارقة في اللغة والأدب لها تمثلاتها التي استحوذت على اهتمام الباحثين ومنها اللغة العربية؛ ولما كان القرآن الكريم كتاب الله المعجز الأنموذج المحتذى في البلاغة والفصاحة، فقد انبرى الباحثون لسبر أغوار تعبيراته والوقوف على جماليات مفرداته وتراكيبه، ومن ثم كان وقوفهم على مبحث المفارقة ودورها في بنية الدلالة القرآنية. يأمل هذا البحث تقديم قراءة مؤلَّف تناول هذه الإشكالية وهو كتاب: " المفارقة القرآنية ـــــ دراسة في بنية الدلالة" للدكتور محمد العبد، حيث يقف على أهمية الكتاب في الحقل اللساني لما حواه من قضايا نظرية تعرِّف بمفهوم المفارقة وعلاقاتها بالمعنى والسياق، وبسطه القول في أنواع المفارقة في التنزيل الحكيم وأثرها في الإبداع الدلالي الذي اِنماز به القرآن الكريم من غيره. وعلى المنهج الوصفي تسير المعالجة في هذا البحث؛ آملين أن يمثل إضافة يثري بها الإشكالات الّتي تطال هذا الموضوع. If the problem of paradox exists in various areas of human life and in different regions of existence, calling for the resolution of various issues and problems through discovery, innovation, and a qualitative shift in the course of civilization, then paradox in language and literature has its own manifestations that have captured the attention of researchers, including the Arabic language. Since the Holy Quran is the miraculous book of God and the model of eloquence and rhetoric, researchers have sought to explore its expressions and examine the aesthetics of its vocabulary and syntax, which led them to study paradox and its role in the structure of Quranic meaning. This research aims to present a reading of a book that addresses this issue, namely: “Quranic Paradox - A Study in Semantic Structure” by Dr. Muhammad Al-Abd, highlighting the importance of the book in the field of linguistics due to its theoretical issues that define the concept of paradox and its relationship to meaning and context, and explains the types of paradox in the Wise Revelation and their impact on the semantic creativity that distinguishes the Holy Qur'an from others. This research follows a descriptive approach, hoping that it will enrich the issues surrounding this topic.

الكلمات المفتاحية

المفارقة، القرآن الكريم، الدلالة القرآنية، اللغة. ; Paradox, Holy Quran, Quranic meaning, language.