مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 10, Numéro 1, Pages 518-530
2026-05-31

المستجد في إبرام العقود الإدارية في ظل القانون 12-23 The New Developments In The Conclusion Of Administrative Contracts In Law 12-23



الكاتب : منصوري رؤوف . قريدي سامي .

الملخص

يشكل القانون 12-23 الإطار الأساسي الذي ينظم كيفية إبرام العقود الإدارية، بما يضمن الشفافية وحسن تسيير المال العام. ويحدد هذا القانون المبادئ العامة للصفقات العمومية، خصوصًا المساواة وتكافؤ الفرص وحرية المنافسة بين المتعاملين. كما يفرض إجراءات تمهيدية دقيقة تشمل الإعلان عن الطلبات ودراسة العروض وفق معايير موضوعية. ويشدد القانون على ضرورة إعداد دفاتر شروط واضحة تحفظ حقوق الإدارة والمتعاملين. كما يعزز دور الرقابة المالية والمحاسبية للحد من التجاوزات وضمان احترام القواعد القانونية. ويتيح القانون مسارات للطعن الإداري والقضائي لضمان حماية حقوق المتنافسين. ويعتمد نظامًا قائمًا على الشفافية من خلال نشر معلومات الصفقات ونتائج الإسناد. كما يشجع على المنافسة النزيهة لتفادي الاحتكار والصفقات المشبوهة. ويهدف إلى تحسين جودة الخدمات والمشاريع العمومية. وفي النهاية، يسعى القانون إلى تحقيق توازن بين متطلبات المرفق العام وضمانات المتعاملين الاقتصاديين. LAW 12-23 ESTABLISHES A CLEAR LEGAL FRAMEWORK FOR CONCLUDING ADMINISTRATIVE CONTRACTS TO ENSURE TRANSPARENCY AND PROPER USE OF PUBLIC FUNDS. IT SETS PRINCIPLES OF EQUALITY, FAIR COMPETITION, AND OBJECTIVE EVALUATION OF BIDS. THE LAW REQUIRES WELL-DEFINED TENDER DOCUMENTS AND STRENGTHENS FINANCIAL AND ADMINISTRATIVE OVERSIGHT. IT PROVIDES APPEAL MECHANISMS TO SAFEGUARD THE RIGHTS OF PARTICIPATING ECONOMIC OPERATORS. OVERALL, LAW 12-23 AIMS TO ENHANCE EFFICIENCY, INTEGRITY, AND ACCOUNTABILITY IN PUBLIC PROCUREMENT.

الكلمات المفتاحية

عقد ; إبرام ; قانون ; صفقة ; إدارة

مقالات مماثلة

التفاوض عند إبرام العقودالإدارية: القاعدة والاستثناءات "دراسة مقارنة لأحكام التفاوض عند إبرام العقود المدنية ومدى انطباقها على العقود الإدارية في فرنسا ومصر والجزائر Negotiation When Making Administrative Contracts: A Rule And Exceptions “ A Comparative Study On The Provisions Of Negotiation When Making Civil Contracts And Its Applicability On Administrative Contracts In France, Egypt And Algeria”"

صادقي عباس .  تشوار جيلالي . 
ص 405-435.

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

المستجدات الإجرائية في المادة الإدارية (دراسة على ضوء القانون رقم 22-13 الذي يعدل ويتمم القانون رقم 08-09) Procedural Developments In The Administrative Section (study Conducted In Light Of The Law No. 22-13 Amending And Completing The Civil And Administrative Procedure Law No. 08-09)

بلول فهيمة . 
ص 493-511.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

Formats de citation