الكَلِم
Volume 11, Numéro 1, Pages 249-267
2026-06-01
الكليشيه والكتابة الشّعرية: تأمّلات نقديّة في الصّمت وتدفّقات اللّغة.
الكاتب : بكاي محمد .
الملخص
الملخص: يندرج هذا البحث ضمن مقاربة تفكيكية ذات أفق شعري-فلسفي، تنظر إلى اللغة لا بوصفها أداةً شفافة للتواصل أو وعاءً محايدًا للمعنى، بل باعتبارها بنيةً مُحمّلة بافتراضاتها، تُعيد إنتاج الكليشيهات الإدراكية والاجتماعية عبر آليات التمثيل والتداول. وانطلاقًا من هذا التصوّر، يُقارب المقال الشعر باعتباره فعل مقاومة داخل اللغة ذاتها؛ مقاومةً لا تُمارس عبر الخطاب النقدي المباشر، بل عبر خلخلة الإيقاع الذي تنتظم به اللغة في استعمالها اليومي. إنّ الرهان المنهجي لهذا المقال لا يتمثّل في تحليل الموضوعات أو المضامين، بل في تتبّع الأثر الإيقاعي الذي يُحدثه النصّ حين يُعطِّل الوظيفة الاتصالية، ويُربك مسار الدلالة، ويُدخل الصّمت بوصفه عنصرًا بنيويًا داخل النسيج اللغوي. ومن ثمّ، يُفهم الشعر لا كخطاب يبلّغ معنى، بل كحدثٍ لغويّ يُفكّك شروط إمكان المعنى نفسه. Abstract: This study adopts a deconstructive approach with a poetic-philosophical horizon, conceiving language not as a transparent tool of communication or a neutral vessel of meaning, but as a structured system imbued with assumptions that reproduce cognitive and social clichés through mechanisms of representation and circulation. From this perspective, poetry is approached as an act of resistance within language itself—resistance not enacted through direct critical discourse, but through the disruption of the rhythmic patterns governing everyday linguistic usage. Methodologically, the focus is not on analyzing themes or content, but on tracing the rhythmic effects produced by the text when it destabilizes communicative functions, perturbs the course of signification, and introduces silence as a structural element within the linguistic fabric. Poetry is thus understood not as a medium conveying meaning, but as a linguistic event that deconstructs the very conditions of possibility for meaning.
الكلمات المفتاحية
Keywords: cliché, rhythm, poetry, deconstruction, displacement, polysemy. ; الكلمات المفتاحية: الكليشيه، الإيقاع، الشعر، التفكيك، الإزاحة، تعدد المعنى.
مقالات مماثلة
حلاسي وردة
.
طواهرية دلال
.
ص 433-441.
ياحي هشام
.
ولددالي محمد
.
ص 245-253.
