لغة كلام
Volume 12, Numéro 1, Pages 219-230
2026-01-31
سحر الموضوع في "الوان مان شو One-man Show" الفرنسي: آليات الإبلاغ والإمتاع The Captivating Essence Of The French 'one-man Show': Mechanisms Of Narration And Entertainment
الكاتب : شطاح عبد الله . بويش منصور .
الملخص
يسعى هذا المقال إلى قراءة الجماليات الاستثنائية التي تحلى بها فن (الوان مان شو) الفرنسي على يد كبار ممارسيه الذين أرسوا أسسه وأغنوه بتجاربهم التي أصبحت مدارس مستقلة بعد ذلك. وقبل ذلك يسعى إلى بحث جذوره الغامضة وبداياته غير المحددة وذلك بقراءة تشابكه مع فن الدراما على النحو الذي عرفت به في اليونان القديمة في مساراتها المعروفة كالكوميديا والتراجيديا والساتوريه. من أجل ذلك توجب تحليل تحليل تلك الترابطات ثم التعريج على بيان حدود النوع والجدل المتعلق بخصائصه ومقوماته، ثم الانتهاء أخيرا إلى تحليل العبقرية الفنية التي أظهرها كبار فناني هذا النوع في فرنسا على وجه التحديد، من أمثال إيلي سيمون و دافوس إلى جانب بعض الأصوات المغاربية المتميزة أمثال دبوز و سماعين و فلاق. المقال في مجمله دعوة إلى التأمل في بعض الممارسات الفنية التي بلغت أوج شعبيتها وعبقريتها وعطائها في أوروبا وأمريكا بينما لا نعثر لها على أثر في كل البلاد العربية والمغاربية، الأمر الذي يدعو إلى التعرف بعمق على هذه الظاهرة الفنية والاجتماعية غير المسبوقة. The article’s primary objective is to analyze the remarkable aesthetics of the French art form the One-Man Show, nurtured by its master artisans who laid its foundations and enriched it through their experimental innovations, which later blossomed into independent schools. Prior to this, the article explores the obscure origins and ambiguous beginnings of the "One-Man Show," examining its intersections with the dramatic arts of ancient Greece, particularly in forms like comedy, tragedy, and satyric drama. The analysis focuses on unraveling these intersections, clarifying the boundaries of the genre, and addressing the debates concerning its defining traits and essential characteristics. The article concludes with an exploration of the artistic genius demonstrated by key figures of this genre in France, such as Élie Semoun and Davos, as well as by distinguished North African artists like Jamel Debbouze, Smaïn, and Fellag. In its entirety, this article is a call to reflect on certain artistic practices that have reached the zenith of their popularity, brilliance, and creative contribution in Europe and America, yet remain absent in the Arab and Maghrebi cultural world. This absence prompts an urgent need to engage deeply with this groundbreaking artistic and social phenomenon.
الكلمات المفتاحية
الوان مان شو، الجماليات، الأداء، الفن، الدراما، المسرح. ; One-Man Show, Aesthetics, Performance, Art, Drama, Theatre
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
