Langues & Cultures
Volume 6, Numéro 4, Pages 528-539
2025-12-25
الشخصية ونسق السّرد في رواية (عمارة يعقوبيان) لعلاء الأسواني. Character And Narrative System In The Novel (yacoubian's Building) By Alaa Al-aswany.
الكاتب : بويش منصور .
الملخص
تكمن أهمية الشّخصية السّردية في كونها نقطة تلاقي مكونات السّرد الأخرى، فوجودها يضمن حركيته وانسجام عناصره، ليتحقق في النهاية نسق روائي متكامل متجانس، حيث تتوخى هذه المقاربة تتبع الأبعاد النسقية للشخصية ضمن نظام الحكي، محللين رواية (عمارة يعقوبيان) لعلاء الأسواني. إذ قمنا بتقديم موجز للأحداث من منظور ظهور الشخصيات، وموقَعنا هذا الخطاب الروائي ضمن النوع المناسب محددّين شكل السرد المتمثل في السرد الخطي المتلائم مع الكيفية التي سُردت بها الأحداث. ومن ثم تقسيم الشخصيات وتتبع توزيعها حسب طرق التقديم والدور، لنصل إلى الثالوث السردي (سارد، سرد، مسرود له)، تلك العلاقة التواصلية الداخلية للرواية. The importance of the narrative character is determined by its being the common point of the other narrative components. Its presence ensures the narrative movement and the harmony of its elements, ultimately achieving an integrated narrative system. This approach seeks to trace the character's systematic dimensions within the narrative system, analyzing the novel (The Yacoubian Building) by Alaa Al Aswany. We presented a summary of the events from the perspective of the characters' appearance, and placed this narrative discourse within the appropriate genre, defining the narrative form represented by the linear narration consistent with the manner in which the events were narrated. Then, we divide the characters and trace their distribution according to the methods of presentation and role, to arrive at the narrative trinity (narrator, narration, narrated to), that internal communicative relationship of the novel.
الكلمات المفتاحية
الشخصية.، النسق.، السرد.، الرواية.، النص.، الخطاب.، النقد ; Character, System, Narrative, Novel, Text, Discourse, Criticism.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
فرج لخضر
.
بن يطو عبد الرحمان
.
ص 197-210.
بلميهوب هند
.
ص 513-528.
يوسف بكوش
.
بويش منصور
.
ص 141-149.
